Službeni glasnik BiH, broj 104/11
Ovaj akt nije unešen na bosanskom jeziku.
na sjednici odr�anoj 25. marta 2011. godine donio je
RJEŠENJE
OBRAZLOŽENJE
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u predmetu broj
AP 2715/07, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 3. i člana 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine (�Slu�beni glasnik Bosne i Hercegovine� br. 60/05, 64/08 i 51/09), u sastavu:
Miodrag Simović, predsjednik
Valerija Galić, potpredsjednica
Constance Grewe, potpredsjednica
Seada Palavrić, potpredsjednica
Tudor Pantiru, sudija
Mato Tadić, sudija
Mirsad Ćeman, sudija
Margarita Caca-Nikolovska, sutkinja
Utvrđuje se da Slu�ba za prostorno uređenje, stambeno-komunalne poslove i obnovu Općine Srebrenik nije izvršila Odluku Ustavnog suda Bosne i Hercegovine broj AP 2715/07 od 13. maja 2010. godine.
U skladu sa članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, ovo rješenje dostavlja se Tu�ilaštvu Bosne i Hercegovine.
Rješenje objaviti u �Slu�benom glasniku Bosne i Hercegovine�, �Slu�benim novinama Federacije Bosne i Hercegovine�, �Slu�benom glasniku Republike Srpske� i �Slu�benom glasniku Distrikta Brčko Bosne i Hercegovine�.
1. Ustavni sud Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) je Odlukom broj AP 2715/07 od 13. maja 2010. godine usvojio apelaciju Bore Gagića i Nurije Mehmedovića i utvrdio povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija). Predmetnom odlukom Ustavni sud je ukinuo Presudu Kantonalnog suda u Tuzli broj 003-0-U-06-000 616 od 25. jula 2007. godine, Rješenje Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okolice Tuzlanskog kantona broj 12-06/1-23-137/06 od 1. decembra 2006. godine i Rješenje Slu�be za prostorno uređenje, stambeno-komunalne poslove i obnovu Općine Srebrenik (u daljnjem tekstu: Slu�ba) broj 08-23-8-3004/05 od 6. septembra 2006. godine, te predmet vratio Slu�bi da po hitnom postupku donese novu odluku, u skladu sa članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. stav 1. Evropske konvencije. Također, Ustavni sud je predmetnom odlukom nalo�io Slu�bi da, u skladu sa članom 74. stav 5. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, u roku od tri mjeseca od dana dostavljanja ove odluke obavijesti Ustavni sud o preduzetim mjerama s ciljem izvršenja ove odluke.
2. Slu�ba je 3. augusta 2010. godine primila Odluku Ustavnog suda broj AP 2715/07, što znači da je rok za izvršenje predmetne odluke istekao 3. novembra 2010. godine.
3. Slu�ba nije u ostavljenom roku dostavila obavijest o izvršenju predmetne odluke.
4. S obzirom na to, Ustavni sud je dopisom od 8. decembra 2010. godine zatra�io od Slu�be da dostavi obavještenje o izvršenju Odluke broj AP 2715/07 od 13. maja 2010. godine, te da uz obavještenje dostavi odgovarajuću odluku koja potvrđuje provođenje predmetne odluke Ustavnog suda.
5. Slu�ba je dopisom od 17. decembra 2010. godine obavijestila Ustavni sud da je strankama u postupku 1. decembra 2010. godine uputila pozive za usmenu raspravu koja će se odr�ati 5. januara 2011. godine. Također, Slu�ba je u dopisu istakla da ranije nisu mogle biti preduzete aktivnosti s ciljem postupanja po odluci Ustavnog suda zbog toga što toj slu�bi nisu bile poznate adrese apelanata, niti njihovog opunomoćenika, s obzirom na to da se predmetni spis nalazio u arhivi i nije mogao biti dostavljen u kraćem roku od nadle�ene slu�be u arhivi.
6. Ustavni sud je u svojoj Odluci broj AP 2715/06 od 13. maja 2010. godine odredio način i rok za izvršenje odluke. Prema članu VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće. Također, prema članu 74. stav 1. Pravila Ustavnog suda, konačne i obavezujuće odluke Ustavnog suda du�no je poštivati svako fizičko i pravno lice, a prema stavu 2. istog člana, svi organi vlasti su du�ni u okviru svojih nadle�nosti utvrđenih Ustavom i zakonom provoditi odluke Ustavnog suda.
7. Iz navedenog proizlazi da Slu�ba nije izvršila Odluku Ustavnog suda broj AP 2715/07 od 13. maja 2010. godine. Naime, Ustavni sud napominje da je predmetnom odlukom Ustavni sud predmet vratio Slu�bi da po hitnom postupku donese novu odluku, u skladu sa članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. stav 1. Evropske konvencije. Suprotno tome, iz dopisa Slu�be jasno je vidljivo da, umjesto hitnog postupanja, Slu�ba u tom predmetu odugovlači postupak s obzirom na to da je usmenu raspravu zakazala za 5. januar 2011. godine, odnosno dva mjeseca nakon isteka roka iz odluke Ustavnog suda, kao i da nije obavijestila da li je usmena rasprava tada i odr�ana.
8. Prema članu 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, u slučaju nepostupanja, odnosno kašnjenja u izvršavanju ili obavještavanju Ustavnog suda o preduzetim mjerama, Ustavni sud donosi rješenje kojim se utvrđuje da odluka Ustavnog suda nije izvršena.
9. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud utvrđuje da Slu�ba nije izvršila njegovu Odluku broj AP 2715/07 od 13. maja 2010. godine.
10. U skladu sa članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, ovo rješenje se dostavlja nadle�nom Tu�ilaštvu Bosne i Hercegovine.
11. Na osnovu člana 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ovog rješenja.
12. Prema članu VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.