Službeni glasnik BiH, broj 18/16

Na osnovu člana 8., stav 1. Zakona o računovodstvu i reviziji Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 42/04) i Statuta Komisije za računovodstvo i reviziju Bosne i Hercegovine, Komisija za računovodstvo i reviziju Bosne i Hercegovine na sjednici od 25.2.2016. godine, u Mostaru, donosi


PRAVILNIK


O NOSTRIFIKACIJI CERTIFIKATA


Član 1.


Pod nostrifikacijom certifikata podrazumijeva se priznavanje certifikata koje su izdala profesionalna tijela drugih država, od strane Saveza računovođa i revizora Republike Srpske ili Saveza računovođa, revizora i finansijskih radnika Federacije BiH (dalje: "entitetska profesionalna tijela").

Član 2.


Nostrifikaciju vrše entitetska profesionalna tijela kada ta lica dokažu da su ispunila IFAC-ove uslove edukacije u zemlji u kojoj su stekla profesionalno zvanje i da ispunjavaju uslove stručne spreme, praktičnog iskustva i poznavanja pravne regulative i poreskog sistema u Bosni i Hercegovini, u skladu sa Odlukom o uslovima za sticanje profesionalnih zvanja u Bosni i Hercegovini.

Član 3.


Prilikom nostrifikacije nužno je imati u vidu zahtjev kontinuirane profesionalne edukacije u skladu sa Zakonom o računovodstvu i reviziji Bosne i Hercegovine.

Član 4.


Nostrifikacija certifikata za računovodstvena zvanja podrazumijeva zamjenu certifikata druge asocijacije sa certifikatom koji je na snazi u entitetskim profesionalnim tijelima, pod sljedećim uslovima:

a) Certificirani računovodstveni tehničar: Kandidat treba da ima najmanje četvorogodišnje srednje opće ili tehničko obrazovanje, sukladno važećoj Odluci o uslovima za sticanje zvanja u računovodstvenoj profesiji i da posjeduje ekvivalentan certifikat koji nije izdat u Bosni i Hercegovini.

b) Certificirani računovođa: Kandidat treba da ima univerzitetsko obrazovanje i da posjeduje ekvivalentan certifikat koji nije izdat u Bosni i Hercegovini.

c) Ovlašteni revizor: Kandidat treba da ima univerzitetsko obrazovanje i certifikat ovlaštenog revizora ili ekvivalentan certifikat koji nije izdat u Bosni i Hercegovini.

d) Kandidat treba da dostavi dokaz o ispunjenosti zahtjeva praktičnog iskustva u skladu sa važećom Odlukom o uslovima za sticanje zvanja u računovodstvenoj profesiji.

e) Kandidat treba da dostavi dokaz o ispunjenosti zahtjeva kontinuirane profesionalne edukacije i osvježenja znanja u skladu sa Zakonom o računovodstvu i reviziji Bosne i Hercegovine.

f) Kandidat treba da je član entitetskog profesionalnog tijela i da je izmirio obaveze po osnovu članarine za tekuću godinu.

g) Kandidat treba da dostavi dokaz o plaćenim troškovima nostrifikacije. Iznos naknade za nostrifikaciju utvrđuje se posebnom odlukom Komisije i uplaćuje se entitetskom profesionalnom tijelu koje će izdati certifikat.

h) Kandidat treba da dostavi dokaz da nije osuđivan za krivična djela koja ga čine nepodobnim za obavljanje ovih poslova.

i) Inostrane diplome o sticanju školske spreme moraju da budu nostrifikovane u Bosni i Hercegovini, osim diploma stečenih na teritoriji zemalja bivše Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije do 27. aprila 1992. godine.

Član 5.


Da bi se sprovela nostrifikacija certifikata, prethodno je potrebno da se između entitetskog profesionalnog tijela i organizacije koja je izdala certifikat, ako je to profesionalna asocijacija, sačini SPORAZUM o uzajamnosti i metodu nostrifikacije. Ukoliko je certifikat izdao državni organ, s tim sporazumom moraju se saglasiti i ministri finansija.

Nostrifikacija certifikata za lica koja su profesionalno-stručna zvanja iz oblasti računovodstva i revizije stekla u drugim državama i posjeduju certifikat koji je izdalo inostrano profesionalno tijelo sa kojim entitetsko profesionalno tijelo ima potpisan sporazum o uzajamnosti i metodu nostrifikacije, vršiće se u skladu sa odredbama svakog pojedinačnog sporazuma.

Ovi kandidati obavezno polažu ispit iz oblasti zakona i profesionalnih podzakonskih akata u vezi sa računovodstvom i revizijom.

Član 6.


Za lica koja su profesionalno-stručna zvanja iz oblasti računovodstva i revizije stekla u drugim državama od profesionalnih tijela s kojima entitetska profesionalna tijela nemaju potpisan sporazum o međusobnom priznavanju profesionalno-stručnih zvanja, Radna grupa za sticanje zvanja i edukaciju Komisije, će na osnovu dostavljenog zahtjeva analizirati dostavljeni nastavni plan i program i ispitni program za sticanje certifikata u drugoj državi, te izvršiti poređenje sa Nastavnim planom i programom i ispitnim programom za sticanje zvanja u Bosni i Hercegovini, te na osnovu toga dati mišljenje o njihovoj usklađenosti i potrebi polaganja razlike predmeta.

Na osnovu mišljenja Radne grupe, Komisija donosi rješenje o nostrifikaciji u svakom pojedinačnom slučaju. Rješenje o nostrifikaciji dostavlja se kandidatu koji je podnio zahtjev za nostrifikaciju i entitetskom profesionalnom tijelu kod kojeg se kandidat prethodno učlanio.

Entitetska profesionalna tijela su dužna da postupe prema rješenju Komisije.

Član 7.


Prilikom rješavanja o nostrifikaciji certifikata izdatih od profesionalnih tijela drugih država, za državljane Bosne i Hercegovine naročito će se uzeti u obzir:

a) razlozi za sticanje certifikata kod inostranih profesionalnih tijela, što treba biti dokumentovano u zahtjevu za nostrifikaciju;

b) mjesto i vrijeme boravka i zaposlenja u momentu sticanja certifikata kod stranih profesionalnih tijela drugih država, što treba biti dokumentovano u zahtjevu za nostrifikaciju.

Komisija ima pravo da odbije zahtjev za nostrifikaciju u slučaju da u postupku rješavanja, na osnovu dokumentacije iz tačke a) i b), ocijeni da je certifikat kod inostranih profesionalnih tijela stečen iz špekulativnih razloga.

Član 8.


Ispit iz oblasti zakona i profesionalnih podzakonskih akata u vezi sa računovodstvom i revizijom obuhvata sljedeće:

a) Zakon o privrednim društvima,

b) Zakon o računovodstvu i reviziji,

c) Zakoni o bankama, osiguranjima, agencijama i drugim finansijskim institucijama,

d) Zakoni o porezima, carinama i akcizama,

e) Pozicija, prava i obaveze profesionalnih tijela,

f) Računovodstvena zvanja i način sticanja.

Ovaj ispit će se polagati u terminima koje odrede entitetska profesionalna tijela. Ukoliko je rješenjem Komisije utvrđena obaveza polaganja razlike predmeta, ove predmete kandidati će polagati u zasebnim terminima koje odredi Komisija.

Član 9.


Postupak nostrifikacije započinje podnošenjem zahtjeva za nostrifikaciju entitetskim profesionalnim tijelima.

Uz zahtjev za nostrifikaciju kandidat dostavlja:

a) ovjerene kopije diplome o završenoj školskoj spremi i prevoda diplome od ovlaštenog lica;

b) ovjerene kopije certifikata izdatog od inostranog profesionalnog tijela, prevoda certifikata od ovlašćenog lica, nastavnog plana i programa i ispitnog programa za njegovo sticanje;

c) uvjerenje poslodavca o iskustvu na računovodstvenim i finansijskim poslovima, prema zahtjevima važeće Odluke o uslovima za sticanje zvanja u računovodstvenoj profesiji;

d) dokaz o ispunjenosti zahtjeva kontinuirane profesionalne edukacije i osvježenja znanja;

e) dokaz o članstvu u entitetskom profesionalnom tijelu i plaćenoj članarini za tekuću godinu;

f) dokaz o plaćenim troškovima nostrifikacije, koji obuhvataju troškove polaganja ispita i troškove izdavanja, evidentiranja i praćenja novog certifikata;

g) dokaz da nije osuđivano za krivična djela koja ga čine nepodobnim za obavljanje ovih poslova;

h) uvjerenje o mjestu i vremenu boravka i zaposlenja u momentu sticanja certifikata kod stranih profesionalnih tijela drugih država;

i) uvjerenje o državljanstvu, odnosno dokaz o odobrenom boravku za strane državljane i lica bez državljanstva.

Član 10.


Stranom državljaninu i licu bez državljanstva certifikat će se nostrifikovati nakon što se entitetskom profesionalnom tijelu dostavi uvjerenje nadležne institucije o aktivnom znanju jednog od zvaničnih jezika u govoru i pismu u Bosni i Hercegovini.

Član 11.


Nakon položenog ispita vrši se nostrifikacija certifikata, odnosno izdaje se certifikat entitetskog profesionalnog tijela kod kojeg je obavljeno polaganje ispita.

Postojeći certifikati se nostrifikuju za nivo zvanja propisanih Zakonom o računovodstvu i reviziji Bosne i Hercegovine.

Član 12.


Na osnovu novog certifikata entitetska profesionalna tijela izdaju licencu u skladu sa pravilima o uslovima za izdavanje licenci entitetskih profesionalnih tijela.

Član 13.


Stupanjem na snagu ovog pravilnika prestaju važiti odredbe Pravilnika o načinu nostrifikacije zvanja u računovodstvenoj i revizorskoj profesiji izdatih od profesionalnih tijela članica IFAC-a koja potiču iz država s kojima Bosna i Hercegovina nema potpisan Sporazum o međusobnom priznavanju profesionalno-stručnih zvanja, br. 114/11 od 7. 11. 2011., Odluka o nostrifikaciji certifikata, broj 2-10/06, od 10.3.2006. godine, Odluka o izmjeni i dopuni odluke o nostrifikaciji certifikata broj 117/09 od 21.12.2009. godine i Pravilnik o nostrifikaciji broj 56-10/15 od 10.7.2015. godine.

Član 14.


Entitetska profesionalna tijela se obvezuju da svoje akte usklade s ovim pravilnikom.

Član 15.


Ovaj pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH".

Broj 5-6/16
25. februara 2016. godine


Predsjedavajući
Komisije za računovodstvo i reviziju BiH
Zoran Turković, s. r.

Pretplatnici imaju dodatne pogodnosti. Ukoliko ste već pretplatnik, prijavite se! Ukoliko niste pretplatnik, registrirajte se!