Službeni glasnik BiH, broj 61/22

Konkurencijsko vijeće Bosne i Hercegovine je, na osnovu člana 25. stav (1) i člana 42. stav (2), a u vezi sa članom 14. stav (1) Zakona o konkurenciji ("Službeni glasnik BiH", br. 48/05, 76/07 i 80/09), rješavajući po Prijavi koncentracije privrednih subjekata "EOS Invest EE GmbH", Steindamm 71, 20099 Hamburg, Savezna Republika Njemačka i "International Finance Corporation", 2121 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20433 Sjedinjene Američke Države, podnesenoj putem punomoćnika advokata Minele Šehović, Franca Lehara bb, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina, zaprimljenoj dana 14.01.2022. godine pod brojem: UP-01-26-1-004-1/22, na 103. (stotinutrećoj) sjednici održanoj dana 27.04.2022. godine, donijelo


ZAKLJUČAK








1. Odbacuje se Prijava koncentracije privrednih subjekata "EOS Invest EE GmbH", Steindamm 71, 20099 Hamburg, Savezna Republika Njemačka i "International Finance Corporation", 2121 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20433 Sjedinjene Američke Države, radi nepostojanja obaveze prijave koncentracije, u smislu člana 14. stav (1) Zakona o konkurenciji.

2. Obvezuju se privredni subjekti "EOS Invest EE GmbH", Steindamm 71, 20099 Hamburg, Savezna Republika Njemačka i "International Finance Corporation", 2121 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20433 Sjedinjene Američke Države, da uplate administrativnu taksu u ukupnom iznosu od 1.000,00 KM (hiljadu konvertibilnih maraka) u korist Budžeta institucija Bosne i Hercegovine.

3. Ovaj Zaključak bit će objavljen u "Službenom glasniku BiH", službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.

Obrazloženje


Konkurencijsko vijeće Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Konkurencijsko vijeće) je zaprimilo, dana 14.01.2022. godine pod brojem: UP-01-26-1-004-1/22, Prijavu koncentracije (u daljem tekstu: Prijava) privrednih subjekata "EOS Invest EE GmbH", Steindamm 71, 20099 Hamburg, Savezna Republika Njemačka i "International Finance Corporation", 2121 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20433 Sjedinjene Američke Države (u daljem tekstu: Podnosioci prijave), podnesenu putem punomoćnika, advokata Minele Šehović, Franca Lehara bb, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina, u kojoj se navodi da Podnosioci prijave namjeravaju uspostaviti zajedničko ulaganje, kao suinvestitori, preko fonda Creditable Opportunities Fund SCA SICAV-RAIF (u daljem tekstu Fond), na način da će osnovati podfond, odnosno Creditable Opportunities Fund SCA SICAV-RAIF – Creditable Sub – Fund 1 (u daljem tekstu: Podfond), u smislu člana 12. stav (1) tačka c) Zakona o konkurenciji (u daljem tekstu: Zakon).

Podnosioci prijave su putem punomoćnika, dana 29.01.2022. godine podneskom broj: UP-01-26-1-004-2/22, samoinicijativno dopunili podnesenu Prijavu, na način da je uplaćena nedostajuća administrativna taksa, te kojom je izvršena ispravka prethodno dostavljenih podataka.

Nakon uvida u Prijavu, utvrđeno je da ista nije potpuna, te je Podnosiocu prijave, aktom broj: UP-01-26-1-004-2/22 od dana 09.02.2022. godine, upućen zahtjev za dopunom u smislu dostavljanja relevantnih podataka i dokumenata, kao i aktom broj: UP-01-26-1-004-7/22 od 17.03.2022.godine, sve u skladu sa Odlukom o načinu podnošenja prijave i kriterija za ocijenu koncentracije privrednih subjekata ("Službeni glasnik BiH", br. 34/10) (u daljem tekstu: Odluka).

Podnosilac prijave je, podnescima zaprimljenim pod brojevima: UP-01-26-1-004-6/22 od 10.03.2022. godine i UP-01-26-1-004-8/22 od 28.03.2022.godine, dostavio tražene podatke. Prijava namjere koncentracije je podnesena u zakonom propisanom roku, u smislu člana 16. stav (1) Zakona.

Konkurencijsko vijeće je u smislu člana 30. stav (3) Zakona, izdalo Potvrdu o kompletnoj i urednoj prijavi broj: UP-01-26-1-004-9/22 dana 26.04.2022. godine.

Podnosilac prijave je naveo da će Prijava za ocjenu dopuštenosti koncentracije biti podnesena i nadležnim tijelima za konkurenciju u Rumuniji i Republici Srbiji.

1. Učesnici predmetne koncentracije


Učesnici koncentracije su privredni subjekti "EOS Invest EE GmbH", Steindamm 71, 20099 Hamburg, Savezna Republika Njemačka i "International Finance Corporation", 2121 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20433 Sjedinjene Američke Države.

1.1. Privredni subjekt "EOS Invest EE GmbH", Steindamm 71, 20099 Hamburg, Savezna Republika Njemačka


Privredni subjekt "EOS Invest EE GmbH", Steindamm 71, 20099 Hamburg, Savezna Republika Njemačka, registrovano pod matičnim brojem HRB 118536 (u daljem tekstu: EOS) u i nalazi se u 100% vlasništvu društva EOS Holding GmbH, matičnog društva EOS grupe, međunarodnog dobavljača prilagođenih finansijskih usluga. Osnovna djelatnost društva je kupovina neobezbijeđenih i obezbijeđenih dužničkih portfolija.

EOS Holding GmbH (EOS grupa) je nadalje dio šire Otto grupe – Otto GmbH & Co KG, u čijem je isključivom (100% vlasništvu) koja posluje na globalnom nivou u oblasti trgovine na malo i usluga koje se odnose na trgovinu na malo.

Otto grupa ima jedno zavisno društvo osnovano u Bosni i Hercegovini - EOS Matrix d.o.o. Sarajevo, Trg solidarnosti 2A, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina, koji je upisan u registru privrednih subjekata Općinskog suda u Sarajevu pod matičnim brojem: 65-01-0350-08, te je jedini član društva EOS Matrix – sa 100% udjela, privredni subjekt EOS International Beteilgungs – Verwaltungsgesellschaft mbH, sa sjedištem na adresi Steindamm 71, 20099 Hamburg, SR Njemačka.

Privredni subjekt EOS Matrix posluje u sektoru upravljanja potraživanjima u Bosni i Hercegovini, te su osnovne djelatnosti društva kupovina i naplata potraživanja u ime i za račun klijenta.

1.2. Privredni subjekt "International Finance Corporation", 2121 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20433 Sjedinjene Americke Države


Privredni subjekt "International Finance Corporation", 2121 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20433 Sjedinjene Americke Države (u daljem tekstu: IFC) je članica Grupe Svjetske banke i najveća je globalna razvojna institucija usmjerena na privatni sektor u zemljama u razvoju. IFC pomaže državama da razviju svoje privatne sektore na razne načine, između ostalog putem: (i) ulaganja u društva preko kredita, ulaganja u kapital, dužničkih vrijednosnih papira i garancija; (ii) mobilizacije kapitala od drugih povjerilaca i ulagača preko učešća u kreditiranju, paralelnih zajmova i drugih sredstava; (iii) savjetovanja poslovanja i vlada da podstaknu privatno ulaganje i unaprijede klimu za ulaganje.

Organizacije koje čine Grupu Svjetske banke su u vlasništvu vlada nacija članica, koje imaju moć konačnog odlučivanja unutar organizacija po svim pitanjima, uključujući politiku, finansijska ili pitanja članstva. IFC je trenutno u vlasništvu 185 država članica.

IFC nema mrežu distribucije ili maloprodaje u Bosni i Hercegovini, kao niti zavisna društva u Bosni i Hercegovini.

IFC je obezbijedio finansiranje pojedinim subjektima za ulaganja, koji su pak stekli nekvalitetne kredite u Bosni i Hercegovini.

1.3. Osnivanje društva zajedničkog ulaganja (Podfond) - Creditable Opportunities Fund SCA SICAV-RAIF Creditable Sub - Fund (predmet koncentracije)


Predložena transakcija se odnosi na osnivanje društva zajedničkog ulaganja - Creditable Opportunities Fund SCA SICAV-RAIF Creditable Sub - Fund 1 (u daljem tekstu: Podfond) od strane suinvestitora EOS i IFC, preko postojećeg fonda - Creditable Opportunities Fund SCA SICAV – RAIF (u daljem tekstu: Fond), čiji je komplementar ("generalni partner") povezano društvo EOS-a. Fond je osnovan 2. decembra 2021. godine kao investiciono društvo sa varijabilnim kapitalom (société d'investissement à capital variable) koje je organizovano kao rezervisani alternativni investicioni fond sa više podfondova, u formi korporativnog partnerstva ograničenog dionicama (société en commandite par actions – S.C.A.). Generalni partner Fonda je Creditable Investment Partners S.à r.l. privatno društvo sa ograničenom odgovornošću, osnovano u skladu sa zakonima Velikog Vojvodstva Luksemburg, sa registrovanim sjedištem na adresi 1, Boulevard de la Foire, L-1528 Luksemburg, Veliko Vojvodstvo Luksemburg, i koje je registrovano u luksemburškom Registru trgovine i privrednih društava (Registre de Commerce et des Sociétés) pod brojem B262127, odnosno povezano je društvo EOS-a.

Namjeravani Podfond će biti pod zajedničkom kontrolom društava EOS i IFC, te je predviđeno je da će Podfond biti odvojeni portfolio Fonda, u skladu sa članom 49. Zakona RAIF (Luksemburški zakon o rezervisanim alternativnim investicionim fondovima).

Društvima EOS i IFC će se pridružiti još jedan rumunski suinvestitor, (..)* 1 (u daljem tekstu: Rumunski suinvestitor), čiji će kontrolni uticaj biti strogo ograničen na ulaganja Podfonda u Rumuniji, odnosno neće imati kontrolni uticaj nad ulaganjem Podfonda u Bosni i Hercegovini.

Podfond će se odnositi na zasebni dio aktive i pasive Fonda po osnovu Zakona RAIF, sa isključivim ciljem ulaganja u ciljnu imovinu, kupovine i/ili sticanja ciljne imovine, (..). Podfond će biti u mogućnosti da uspostavi zavisna društva koja se odnose na ciljno tržište, društvo, partnerstvo ili bilo koji drugi subjekat u isključivom, direktnom ili indirektnom vlasništvu Podfonda, za potrebe sticanja ciljne imovine na tom ciljnom tržištu.

EOS i IFC žele da izvrše zajedničko ulaganje u Podfond i da učestvuju u svim portfolijima koje drži Podfond, u skladu sa uslovima i odredbama Okvirnog ugovora, dokumenta koji će stupiti na snagu nakon pribavljanja odobrenja za sprovođenje koncentracije i koji je pripadajući akt Ugovora o upisu kapitala. Zajednička kontrola koju vrše EOS i IFC proizlazi iz uslova i odredaba predviđenih Okvirnim ugovorom, koji će omogućiti društvima IFC i EOS da utvrde strateško komercijalno ponašanje Podfonda. (..)*. Rumunski suinvestitor će učestvovati u zajedničkom ulaganju sa EOS-om i IFC-om u Podfondu, samo u portfolijima koji se nalaze u Rumuniji, u skladu sa odredbama i uslovima Okvirnog ugovora. (..)*.

U Bosni i Hercegovini planirani Podfond će, prema predloženoj transakciji, poslovati u sektoru kupovine potraživanja, odnosno sticat će portfolije obezbijeđenih nekvalitetnih kredita. Isti će biti zaseban učesnik na tržištu, aktivno prisutan na tržištu za kupovinu potraživanja tek nakon što kupi svoj prvi portfolio nekvalitetnih kredita.

1.3.1. Funkcije Podfonda i mehanizmi zajedničke kontrole


Podfond će obavljati funkcije nezavisnog privrednog subjekta na dugoročnoj osnovi, na sljedeći način:

- (..);

- (..);

- (..);

- (..).

(..).

(..).

(..).

(..).

2. Pravni osnov i pravni oblik namjeravane koncentracije


Pravni osnov namjeravane koncentracije predstavlja Ugovor o upisu kapitala, zaključen (..) između učenika u koncentraciji, a u vezi sa osnivanjem i kontrolom nad Podfondom.

(..).

Pravni oblik koncentracije je zajedničko ulaganje na dugoročnoj osnovi (joint venture), prema članu 12. stav (1) tačka c) Zakona o konkurenciji.

3. Relevantno tržište


Relevantno tržište koncentracije, u smislu člana 3. Zakona, te čl. 4. i 5. Odluke o utvrđivanju relevantnog tržišta, čini tržište određenih proizvoda/usluga koje su predmet obavljanja djelatnosti na određenom geografskom tržištu.

Prema odredbi člana 4. Odluke o utvrđivanju relevantnog tržišta u proizvodnom smislu, relevantno tržište obuhvata sve proizvode i/ili usluge koje potrošači i/ili korisnici smatraju međusobno zamjenjivim, pod prihvatljivim uslovima, imajući u vidu posebno njihove bitne karakteristike, kvalitet, uobičajenu namjenu, način upotrebe, uslove prodaje i cijene.

Prema članu 5. Odluke o utvrđivanju relevantnog tržišta, relevantno tržište u geografskom smislu obuhvata cjelokupnu ili dio teritorije Bosne i Hercegovine na kojem privredni subjekt djeluje u prodaji i/ili kupovini relevantnog proizvoda pod jednakim ili dovoljno ujednačenim uslovima i koji to tržište bitno razlikuje od uslova tržišne konkurencije na susjednim geografskim tržištima.

Na osnovu djelovanja učesnika koncentracije, relevantnim tržištem predmetne koncentracije u geografskom smislu utvrđeno je područje Bosne i Hercegovine.

Relevantno tržište u proizvodnom smislu je tržište za kupovinu potraživanja, u skladu sa budućim aktivnostima društva zajedničkog ulaganja koje će poslovati na tržištu kupovine potraživanja.

U skladu sa navedenim, kao relevantno tržište predmetne koncentracije se određuje tržište za kupovinu potraživanja u Bosni i Hercegovini.

3.1. Analiza relevantnog tržišta


Podaci koji se odnose na učesnike koncentracije, odnosno procjenu njihovih tržišnih učešća, uz procjenu tržišnih učešća glavnih konkurenta na relevantnom tržištu kupovine potraživanja u Bosni i Hercegovini u 2021. godini, iskazani su u Tabeli 1:

Tabela 1.Tržište za kupovinu potraživanja u Bosni i Hercegovini u 2021. godini

Red. br.

 Privredni subjekt

Nominalna vrijednost nekvalitetnih kredita (KM)

 Tržišni udio (%)

1.

EOS

(..)

(..)

2.

IFC

(..)

(..)

3.

(..)

(..)

 

(..)

4.

(..)

(..)

(..)

5.

(..)

(..)

(..)

 6.

(..)

(..)

(..)

 Ukupno 1+2:

(..)

(..)

Ukupno:

(..)

100

 



Izvor: Podaci iz Prijave;

*(..)

Vrijednosti na osnovu kojih su izračunati tržišni udjeli odnose se na nominalne vrijednosti (Face Value) nenaplativih potraživanja (NPL) koje svaka strana i njihovi konkurenti drže u datom trenutku. Nominalna vrijednost odražava nominalnu neizmirenu izloženost, odnosno iznose neizmirenog dijela nekvalitetnih kredita.

Prema podacima prikazanim u Tabeli br. 1, zajednički tržišni udio učesnika koncentracije u 2021. godini iznosio je (..)%, odnosno isti nije veći od 40%, u smislu člana 14. stav (1) pod b) Zakona.

4. Ocjena Prijave koncentracije


Obaveza prijave koncentracije privrednih subjekata, u smislu člana 14. stav (1) tačke a) i b) Zakona, postoji ako ukupni godišnji prihodi učesnika koncentracije ostvareni prodajom roba i/ili usluga na svjetskom nivou iznose 100.000.000,00 KM, po završnom računu u godini koja je prethodila predmetnoj koncentraciji, i da ukupan prihod svakog od najmanje dva privredna subjekta, učesnika koncentracije ostvaren prodajom roba i/ili usluga na tržištu Bosne i Hercegovine, iznosi najmanje 8.000.000,00 KM, ili ako je zajednički tržišni udio učesnika koncentracije na relevantnom tržištu veći od 40,0%

Godišnji prihod učesnika koncentracije predstavlja ukupne prihode (bez poreza na dodanu vrijednost i drugih poreza koji se direktno odnose na učesnike koncentracije na tržištu Bosne i Hercegovine) u smislu člana 9. tačka h) Odluke o načinu podnošenja prijave i kriterijuma za ocjenu koncentracija privrednih subjekata.

Ukupni godišnji prihodi učesnika koncentracije, za 2021. godinu (izražen u konvertibilnim markama, koristeći srednji kurs Centralne banke Bosne i Hercegovine na dan 31.12.2021. godine), su sljedeći:

Tabela 2.

EOS grupa

EUR

KM

Bosna i Hercegovina

(..)

(..)

Svijet

(..)

(..)

 



IFC

EUR

KM

Bosna i Hercegovina

(..)

(..)

Svijet

(..)

(..)

 

 



Izvor: podaci iz Prijave

Prema podacima iz Prijave učesnici koncentracije nisu ispunili uslov iz člana 14. stav (1) tačka a) Zakona.

Također, s obzirom da učesnici koncentracije nisu ispunili niti uslov iz člana 14. stav (1) tačka b) u pogledu ukupno ostvarenog prihoda na tržištu Bosne i Hercegovine, kao i zajedničkog tržišnog udjela na relevantnom tržištu, utvrđeno je da Podnosioci prijave nisu bili u obavezi podnijeti prijavu koncentracije u smislu člana 14. stav (1) Zakona, te je odlučeno kao u dispozitivu.

5. Administrativna taksa


Na ovaj Zaključak Podnosilac prijave, u skladu sa članom 2. tarifni broj 108. stav 1. pod c) Odluke o visini administrativnih taksi u vezi sa procesnim radnjama pred Konkurencijskim vijećem ("Službeni glasnik BiH", br. 30/06, 18/11 i 75/18), je obavezan platiti administrativnu taksu u iznosu od 1.000,00 KM u korist Budžeta institucija Bosne i Hercegovine.

6. Pouka o pravnom lijeku


Protiv ovog Zaključka nije dopuštena žalba.

Nezadovoljna strana može pokrenuti upravni spor pred Sudom Bosne i Hercegovine u roku od 30 dana od dana prijema, odnosno objave ovog Zaključka.

Broj UP-01-26-1-004-11/22
27. aprila 2022. godine
Sarajevo


Predsjednik
Dr. sc. Amir Karalić, s. r.

1 (..)* - Podatak predstavlja poslovnu tajnu

Pretplatnici imaju dodatne pogodnosti. Ukoliko ste već pretplatnik, prijavite se! Ukoliko niste pretplatnik, registrirajte se!