Službeni glasnik BiH, broj 16/10
Ovaj akt nije unešen na bosanskom jeziku.
Na osnovu člana 8. Sporazuma između visokog predstavnika za Bosnu i Hercegovinu i Bosne i Hercegovine o Uredu registrara Odjela I za ratne zločine i Odjela II za organizirani kriminal, privredni kriminal i korupciju Krivičnog i Apelacionog odjeljenja Suda Bosne i Hercegovine, te Posebnog odjeljenja za ratne zločine i Posebnog odjeljenja za organizirani kriminal, privredni kriminal i korupciju Tužilaštva Bosne i Hercegovine kao i o uspostavi Tranzicijskog vijeća, kojim se zamjenjuje Sporazum o uspostavi Ureda registrara od 1. decembra 2004. i Aneks tog Sporazuma, zaključenog u Sarajevu dana 26. septembra 2006. godine (u daljnjem tekstu: "Sporazum o Uredu registrara"), te člana 17. stav 1. tačka 1. Zakona o Visokom sudskom i tužilačkom vijeću Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH, broj 25/04, 93/05 i 48/07 ) i člana 13. Pravilnika o postupku odabira i imenovanja međunarodnih sudija i tužilaca, Visoko sudsko i tužilačko vijeće Bosne i Hercegovine je, na sjednici održanoj 28. januara 2010. godine, donijelo
ODLUKU
O PONOVNOM IMENOVANJU MEĐUNARODNOG SUDIJE U SUD BOSNE I HERCEGOVINE
I.
Sudija MARIE TUMA, ponovo se imenuje za međunarodnog sudiju u Sudu Bosne i Hercegovine, pod uslovima koje je izričito prihvatila:
a) Sudija prihvata disciplinsku nadležnost VSTV-a.
b) Godišnju ocjenu rada sudije obavlja predsjednica Suda BiH.
c) Svako odsustvo s posla (odmor, bolovanje i slično) prijavljuje se i vodi u skladu sa općim uputstvom koje donosi predsjednica Suda BiH. Predsjednica Suda BiH takođe odlučuje o broju dana godišnjeg odmora.
II.
Odlučujući o ponovnom imenovanju, Visoko sudsko i tužilačko vijeće Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: "Vijeće") je uzelo u obzir informaciju o rezultatima koje je kandidatkinja postigla u prethodnom periodu vršeći dužnost međunarodnog sudije u Sudu Bosne i Hercegovine. Vijeće smatra da ova kandidatkinja ispunjava uslove za ponovno imenovanje propisane u Sporazumu o Uredu registrara i Pravilniku o postupku odabira i imenovanja međunarodnih sudija i tužilaca.
III.
Sudija Marie Tuma, ponovo se imenuje na period od 28.1.2010. godine, tj. od dana donošenja ove odluke, do 1. 6. 2011. godine.
Vijeće može, na prijedlog predsjednika Suda BiH, prekinuti mandat i prije navedenog perioda iz slijedećih razloga:
a) Nepostojanje međunarodnih sredstava za plaćanje dogovorenih naknada (plaće, doprinosi i sl.);
b) Nepostojanje sredstava za administrativno-tehničke usluge koje su neophodne da bi sudija mogao obavljati funkciju;
c) Izmjene u tranzicionom planu s obzirom na broj međunarodnih sudija koji bi radili u Sudu BiH.
IV.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.
V.
U skladu sa članom 45. Zakona o Visokom sudskom i tužilačkom vijeću Bosne i Hercegovine, ova Odluka bit će objavljena u "Službenom glasniku BiH", kao i u prostorijama Vijeća dostupnim javnosti.