Službeni glasnik BiH, broj 98/11

Na osnovu člana 39. stav 1. Zakona o komunikacijama BiH ("Službeni glasnik BiH", broj 31/03, 75/06 i 32/10), Vijeće Regulatorne agencije za komunikacije Bosne i Hercegovine, na 52. sjednici održanoj 15. novembra 2011. godine, donijelo je


PRAVILO 57/2011


O JAVNIM RADIO I TELEVIZIJSKIM STANICAMA


DIO PRVI - OPĆE ODREDBE


Član 1.
(Predmet i svrha)

(1) Predmet ovog pravila je definisanje javnih radio i televizijskih stanica u Bosni i Hercegovini, kao i postavljanje obaveza koje iste moraju ispunjavati.

(2) Odredbe ovog pravila se primjenjuju na sve radio i televizijske stanice koje su na osnovu ovog pravila definisane kao javne, kao i na javne radio-televizijske servise u BiH u dijelu koji nije definisan zakonima koji uređuju ovu oblast.

(3) Svrha ovog pravila je osigurati poštivanje posebnih obaveza radio i televizijskih stanica koje su na osnovu ovog pravila definisane kao javne, a koje proizlaze iz činjenice da se finansiraju iz javnih sredstava i da su dužne zadovoljiti potrebe šire javnosti za informativnim, obrazovnim i kulturnim sadržajima.

(4) Na radio i televizijske stanice koje su na osnovu ovog pravila definisane kao javne primjenjuju se ostala pravila i propisi Regulatorne agencije za komunikacije Bosne i Hercegovine.

Član 2.
(Definicije)

U svrhu tumačenja ovog pravila, koristit će se sljedeće definicije:

- Agencija označava Regulatornu agenciju za komunikacije Bosne i Hercegovine;

- Korisnik dozvole označava pravno lice kome je dodijeljena jedna od dozvola za televizijsko i radijsko emitovanje;

- Audiovizuelni program označava redoslijed pokretnih slika, sa ili bez zvuka, koji predstavlja zasebni element u programskoj šemi uspostavljenoj od strane pružaoca audiovizuelne medijske usluge, a čiji oblik i sadržaj je uporediv sa oblikom i sadržajem televizijskog emitovanja;

- Televizijska stanica označava pružaoca medijske usluge televizijskog emitovanja;

- Televizijsko emitovanje označava linearnu audiovizuelnu medijsku uslugu pruženu u svrhu gledanja programa na osnovu programske šeme;

- Radijski program označava redoslijed zvučnih i govornih sadržaja koji predstavlja zasebni element u programskoj šemi uspostavljenoj od strane pružaoca medijske usluge radijskog emitovanja;

- Radiostanica označava pružaoca medijske usluge radijskog emitovanja;

- Radijsko emitovanje označava linearnu medijsku uslugu radija pruženu u svrhu slušanja programa na osnovu programske šeme;

- Javno finansiranje označava operativnu podršku koja se finansira iz javnih sredstava, nezavisno od načina prikupljanja i distribucije ovih sredstava, a koja uključuje novac, preferencijalne zajmove, opremu, plaće i/ili ljudske resurse, zakupninu, kao i bilo koji drugi vid podrške na koji se može primijeniti komercijalna vrijednost. Sva oprema ili drugi uređaji ili objekti trebaju biti procijenjeni u odnosu na punu komercijalnu vrijednost.

- Javna radio i televizijska stanica označava svakog korisnika dozvole za televizijsko ili radijsko emitovanje na kojeg se primjenjuje najmanje jedno od sljedećeg:

1) osnovan je od strane države Bosne i Hercegovine, entiteta, Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, kantona, gradova i/ili općina (političko-teritorijalna zajednica);

2) osnovan je od strane upravnih organizacija ili drugih organa uprave političko-teritorijalne zajednice iz alineje 1) ove tačke, ili od strane institucije sa javnim ovlaštenjima političko-teritorijalne zajednice iz alineje 1) ove tačke;

3) osnovan je na modelu javno-privatnog partnerstva, a u vlasništvu je, ili finansiran, više od 51% od strane pravnih lica iz alineje 1) i/ili 2) ove tačke.

DIO DRUGI - OBAVEZE I ODGOVORNOSTI


Član 3.
(Programske obaveze)

(1) Najmanje 40% sedmičnog programa će se sastojati od vijesti i drugih informativnih i obrazovnih programa. Po 10% od ukupnog sedmičnog programa namijenjenog za vijesti i drugi informativni i obrazovni program će biti posvećeno pitanjima izbjeglica i raseljenih lica u Bosni i Hercegovini, pripadnika nacionalnih manjina, te ranjivih grupa stanovništva. U cilju računanja vremena namijenjenog vijestima i ostalim informativnim i obrazovnim programima, sedmično se može računati samo jedna repriza emisije.

(2) Najmanje 6% sedmičnog programa javne televizijske stanice će se sastojati od dječijeg programa sa obrazovnom ili instruktivnom namjenom. Najmanje 4% sedmičnog programa javne radiostanice će se sastojati od dječijeg programa sa obrazovnom ili instruktivnom namjenom.

Član 4.
(Uredničko vijeće)

(1) Javna radio i televizijska stanica će imati uredničko vijeće koje će odražavati etnički, kulturološki i religijski sastav stanovništva kojem javna radio i televizijska stanica nudi usluge, a koje će imenovati osnivač javne radio i televizijske stanice.

(2) Prije izdavanja i/ili produžavanja dozvole javnoj radio i televizijskoj stanici, Agencija se mora uvjeriti da članstvo uredničkog vijeća odgovara zahtjevima iz stava (1) ovog člana. Isključivo iz ovog razloga, Agencija mora odobriti imenovanje bilo koje druge osobe koja će zamijeniti člana uredničkog vijeća prije isteka njegovog mandata. U skladu s tim, članovi uredničkog vijeća dužni su dostaviti Agenciji izjavu kojom se potvrđuje odvojenost od političkih institucija za svakog pojedinačnog člana uredničkog vijeća.

(3) Jedno uredničko vijeće može biti nadležno i za javnu radiostanicu i za javnu televizijsku stanicu u isto vrijeme samo ukoliko se radi o jednom pravnom licu.

(4) Jedna osoba može biti član uredničkog vijeća samo jedne javne radio i televizijske stanice.

Član 5.
(Nadležnost uredničkog vijeća)

Uredničko vijeće će savjetovati javnu radio i televizijsku stanicu po pitanjima programskih sadržaja i programske šeme, kako bi se osigurao rad javne radio i televizijske stanice u skladu sa važećim kodeksima, kao i drugim propisima relevantnim za oblast emitovanja. Ukoliko uredničko vijeće ili njegovi pojedini članovi identifikuju i dokumentuju ozbiljne probleme vezane za programske sadržaje ili programsku šemu, Agencija će prema javnoj radio i televizijskoj stanici preduzeti mjere u skladu sa članom 7. ovog pravila.

Član 6.
(Organizacija i rad uredničkog vijeća)

(1) Uredničko vijeće će biti organizovano i obavljat će svoj posao na način propisan u stavovima (2) do (6) ovog člana, uz uslov da javna radio i televizijska stanica osigurava neophodne snimke programa i drugu administrativnu podršku.

(2) Uredničko vijeće će se sastojati od 4 do 7 članova, izabranih kako bi se osiguralo da se predstavlja zajednica kojoj se služi, uključujući društvene, kulturne, obrazovne i vjerske organizacije. Vijeće će uključivati barem jednog lokalnog prosvjetnog radnika.

(3) Članovi uredničkog vijeća će obavljati svoju funkciju u vremenskom periodu od 2 godine, sa mogućnošću jednokratne obnove mandata. Članovi koji napuste uredničko vijeće prije isteka mandata bit će zamijenjeni adekvatnim predstavnikom kako bi se održala široka i izbalansirana zastupljenost.

(4) Uredničko vijeće savjetuje glavnog i odgovornog urednika o načinima poboljšanja zadovoljavanja potreba zajednice kroz emitovanje programa. Uredničko vijeće također ukazuje rukovodstvu javne radio i televizijske stanice na probleme vezane za programe, kao što je politička ili druga pristrasnost, te daje savjete o načinima njihovog rješavanja. Uredničko vijeće u cjelini, kao i njegovi članovi zasebno, podstiču se da izvijeste Agenciju o bilo kakvim problemima vezanim za programske sadržaje, a koje rukovodstvo javne radio i televizijske stanice zanemari.

(5) Uredničko vijeće će birati svog predsjedavajućeg. Niti jedan član ne može biti predsjedavajući duže od godinu dana. Odluke će se donositi konsenzusom ili običnom većinom. Ukoliko članovi uredničkog vijeća ne uspiju postići dogovor po nekom pitanju, imaju pravo predstaviti izdvojena mišljenja rukovodstvu javne radio i televizijske stanice.

(6) Uredničko vijeće će se sa rukovodstvom javne radio i televizijske stanice sastajati barem jednom u dva mjeseca i pripremati izvještaje sa ovih sastanaka. Javna radio i televizijska stanica će čuvati i arhivirati ove izvještaje i po zahtjevu će ih učiniti dostupnim javnosti. Javna radio i televizijska stanica će pružati podršku radu uredničkog vijeća. Ukoliko članovi uredničkog vijeća ne uspiju postići dogovor po nekom pitanju, mogu priložiti posebne izvještaje za stalni arhiv javne radio i televizijske stanice, kao i za Agenciju.

Član 7.
(Propusti u radu)

U slučajevima nepostupanja u skladu sa obavezama i odgovornostima javne radio i televizijske stanice, Agencija može, pored svojih općih ovlasti, preduzeti jednu od sljedećih aktivnosti:

a) konsultovati se sa uredničkim vijećem;

b) zahtijevati od rukovodstva javne radio i televizijske stanice da dostavi pismeni plan za ispravku propusta u radu;

c) zahtijevati promjenu unutar rukovodstva javne radio i televizijske stanice kao alternativu suspenziji ili oduzimanju dozvole.

Član 8.
(Finansijska odgovornost)

(1) Javna radio i televizijska stanica Agenciji je dužna dostavljati zvanične finansijske izvještaje najkasnije do 31. marta tekuće godine, za svaku prethodnu godinu.

(2) Izvještaji iz stava (1) ovog člana smatrat će se javnim dokumentima i po prijemu zahtjeva će se dati na uvid javnosti.

Član 9.
(Komercijalne aktivnosti)

(1) Komercijalne aktivnosti javne radio i televizijske stanice moraju biti u skladu sa Kodeksom o komercijalnim komunikacijama, kao i svim drugim pravilima i propisima Agencije i važećim zakonodavstvom koje se odnosi na komercijalne aktivnosti javne radio i televizijske stanice.

(2) Javna radio i televizijska stanica može ostvariti i zadržati prihode od komercijalne upotrebe podnosača frekvencije i intervala vertikalnog zamračenja.

Član 10.
(Odvojenost od političkih institucija)

(1) Izabrani vršilac javne dužnosti ili osoba koja ima odgovornost unutar političke stranke ili organizacije koja je povezana sa političkom strankom ne može biti glavni i odgovorni urednik i/ili direktor javne radio i televizijske stanice.

(2) Izabrani vršioci javnih funkcija ne mogu biti članovi uredničkog vijeća.

(3) Glavni i odgovorni urednik i/ili direktor, kao i svaki pojedinačni član uredničkog vijeća, dužni su dostaviti Agenciji izjavu kojom se potvrđuje odvojenost od političkih institucija.

Član 11.
(Naziv javne radio i televizijske stanice)

Javna radio i televizijska stanica ne smije sadržavati u zvaničnom nazivu bilo kakav predznak, odrednicu, simbol ili znak na osnovu kojeg bi se ta javna radio i televizijska stanica mogla posmatrati kao isključivi domen jedne etničke ili nacionalne skupine.

DIO TREĆI - ZAVRŠNE ODREDBE


Član 12.
(Stupanje na snagu)

(1) Ovo pravilo stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH".

(2) Stupanjem na snagu ovog pravila prestaje važiti Pravilo 41/2009 o javnim RTV stanicama ("Službeni glasnik BiH", broj 22/09).

Broj 01-02-2754-1/11
29. novembra 2011. godine
Sarajevo


Predsjedavajući
Vijeća Agencije
Neven Tomić, s. r.

Pretplatnici imaju dodatne pogodnosti. Ukoliko ste već pretplatnik, prijavite se! Ukoliko niste pretplatnik, registrirajte se!