Službeni glasnik BiH, broj 97/10

na sjednici održanoj 9. jula 2010. godine donio je


RJEŠENJE


OBRAZLOŽENJE


Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu u predmetu broj AP 13/07, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 3. i člana 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" br. 60/05, 64/08 i 51/09), u sastavu:

Miodrag Simović, predsjednik

Valerija Galić, potpredsjednica

Constance Grewe, potpredsjednica

Seada Palavrić, potpredsjednica

Tudor Pantiru, sudija

David Feldman, sudija

Mato Tadić, sudija

Mirsad Ćeman, sudija

Utvrđuje se da Vlada Federacije Bosne i Hercegovine nije izvršila Odluku Ustavnog suda Bosne i Hercegovine broj AP 13/07 od 10. juna 2009. godine.

U skladu sa članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, ovo Rješenje dostavlja se Tužilaštvu Bosne i Hercegovine.

Rješenje objaviti u "Službenom glasniku Bosne i Hercegovine", "Službenim novinama Federacije Bosne i Hercegovine", "Službenom glasniku Republike Srpske" i "Službenom glasniku Distrikta Brčko Bosne i Hercegovine".

1. Ustavni sud Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) je Odlukom broj AP 13/07 od 10. juna 2009. godine usvojio apelaciju Azema Omerbašića (u daljnjem tekstu: apelant), te je utvrdio povredu člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) u odnosu na donošenje odluke u razumnom roku u predmetu otpuštanja iz Armije RBiH. Predmetnom odlukom je naloženo Vladi Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vlada FBiH) da, bez daljnjeg odgađanja, donese odluku u predmetu apelantovog otpuštanja iz službe u Armiji RBiH, u skladu sa članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. stav 1. Evropske konvencije. Također, predmetnom odlukom je naloženo Vladi FBiH da, u roku od tri mjeseca od dana dostavljanja predmetne odluke, isplati iznos od 1.650.00 KM na ime nematerijalne štete zbog toga što nije donesena odluka u razumnom roku, u skladu sa članom 76. stav 2. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine. Osim toga, Ustavni sud je naložio Vladi FBiH da, u roku od 30 dana od dana dostavljanja predmetne odluke, obavijesti Ustavni sud o preduzetim mjerama s ciljem izvršenja te odluke, u skladu sa članom 74. stav 5. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine.

2. Vlada FBiH je 10. jula 2009. godine primila Odluku Ustavnog suda broj AP 13/07 od 10. juna 2009. godine, od kada su počeli teći rokovi za izvršenje navedene odluke. Ustavni sud konstatira da je rok za izvršenje obaveze Vlade FBiH za donošenje odluke u predmetu apelantovog otpuštanja iz službe u Armiji RBiH bez daljnjeg odgađanja, u skladu sa članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. stav 1. Evropske konvencije, istekao 10. augusta 2009. godine, a da je rok za izvršenje obaveze za isplatu iznosa od 1.650.00 KM na ime nematerijalne štete zbog toga što nije donesena odluka u razumnom roku isticao 10. oktobra 2009. godine.

3. Vlada FBiH je dopisom od 10. augusta 2009. godine obavijestila Ustavni sud o preduzetim mjerama s ciljem izvršenja odluke Ustavnog suda. U dopisu je, između ostalog, navedeno da je, s ciljem izvršenja obaveze donošenja odluke u predmetu apelantovog otpuštanja iz službe u Armiji RBiH bez daljnjeg odgađanja, u skladu sa članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. stav 1. Evropske konvencije, od Ministarstva odbrane Bosne i Hercegovine zatražen spis predmeta, kao i da je predmetna odluka Ustavnog suda dostavljena Federalnom ministarstvu pravde (u daljnjem tekstu: Ministarstvo pravde) na postupanje prema principu "negativne nadležnosti", shodno odredbama Zakona o federalnim ministarstvima i drugim tijelima federalne uprave (u daljnjem tekstu: Zakon o federalnim ministarstvima).

4. Dopisom od 28. septembra 2009. godine Vlada FBiH je obavijestila Ustavni sud da je apelantu 21. augusta 2009. godine isplaćen iznos od 1.650.00 KM na ime nematerijalne štete zbog nedonošenja odluke u razumnom roku, te u prilogu dostavila elektronski ispis iz Glavne knjige trezora kao dokaz o izvršenoj isplati.

5. Apelant je 26. aprila 2010. godine dostavio Ustavnom sudu dopis u kojem je naveo da Vlada FBiH nije izvršila svoju obavezu iz Odluke Ustavnog suda broj AP 13/07 od 10. juna 2009. godine, koja se odnosi na donošenje odluke u predmetu njegovog otpuštanja iz službe u Armiji RBiH bez daljnjeg odgađanja, u skladu sa članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. stav 1. Evropske konvencije, te je zatražio da Ustavni sud donese rješenje o neizvršenju predmetne odluke u tom dijelu.

6. S obzirom na to, Ustavni sud je dopisom od 19. maja 2010. godine zatražio od Vlade FBiH da dostavi obavještenje o izvršenju Odluke broj AP 13/07 od 10. juna 2009. godine, te da uz obavještenje dostavi odgovarajuću odluku koja potvrđuje provođenje predmetne odluke Ustavnog suda.

7. Vlada FBiH je 28. maja 2010. godine dostavila Ustavnom sudu dopis u kojem je, između ostalog, navedeno da je Ministarstvo pravde zaključilo da u konkretnom slučaju nisu ispunjeni uvjeti da postupi prema principu "negativne nadležnosti". Zatim, navedeno je da je Vlada FBiH na svojoj sjednici od 23. decembra 2009. godine donijela zaključak kojim je zadužila to ministarstvo da u saradnji sa drugim ministarstvima pripremi i dostavi nacrt Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o federalnim ministarstvima, te zaključak kojim je zadužila Ured Vlade FBiH za zakonodavstvo i usklađenost sa propisima Evropske unije da za narednu sjednicu Vlade FBiH predloži organ koji će biti nadležan za rješavanje postupaka vezanih za prijašnje Federalno ministarstvo odbrane (u daljnjem tekstu: FMO) i Vojsku Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vojska FBiH), kako bi se otklonio nedostatak koji se odnosi na nepostojanje propisa koji bi omogućio ispunjenje obaveza Vlade FBiH proizišlih iz predmetne odluke Ustavnog suda i pravosnažnih presuda kojima su okončani upravni postupci koji se odnose na ocjenu zakonitosti akata prijašnjeg FMO-a. Također, istaknuto je da je Vlada FBiH na svojoj sjednici od 1. februara 2010. godine donijela zaključak kojim je zadužila Ministarstvo pravde da u roku od 15 dana izvrši analizu predmeta koji su prema principu negativne nadležnosti dostavljeni tom ministarstvu, a koji se tiču postupaka vezanih za FMO i Vojsku FBiH, te da u roku od mjesec dana pripremi i dostavi Vladi FBiH nacrt Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o federalnim ministarstvima, naročito u dijelu u kojem će se regulirati poslovi vezani za FMO i Vojsku FBiH.

8. Prema članu VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće. Također, prema članu 74. stav 1. Pravila Ustavnog suda, konačne i obavezujuće odluke Ustavnog suda dužno je poštovati svako fizičko i pravno lice, a prema stavu 2. istog člana, svi organi vlasti su dužni u okviru svojih nadležnosti utvrđenih Ustavom i zakonom provoditi odluke Ustavnog suda.

9. Iz navedenog proizlazi da Vlada FBiH nije izvršila Odluku Ustavnog suda broj AP 13/07 od 10. juna 2009. godine u dijelu koji se odnosi na donošenje odluke u predmetu apelantovog otpuštanja iz službe u Armiji RBiH bez daljnjeg odgađanja, u skladu sa članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. stav 1. Evropske konvencije. Ustavni sud napominje da je u konkretnom slučaju predmetna apelacija i usvojena zbog nedonošenja odluke u razumnom roku, što je zahtijevalo posebnu hitnost u postupanju Vlade FBiH. Suprotno tome, iz dopisa Vlade FBiH dostavljenih Ustavnom sudu jasno je vidljivo da je izostalo hitno postupanje.

10. Prema članu 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, u slučaju nepostupanja, odnosno kašnjenja u izvršavanju ili obavještavanju Ustavnog suda o preduzetim mjerama, Ustavni sud donosi rješenje kojim se utvrđuje da odluka Ustavnog suda nije izvršena.

11. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud utvrđuje da Vlada FBiH nije izvršila njegovu Odluku broj AP 13/07 od 10. juna 2009. godine.

12. U skladu sa članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, ovo rješenje se dostavlja nadležnom Tužilaštvu Bosne i Hercegovine.

13. Na osnovu člana 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ovog rješenja.

14. Prema članu VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.


Predsjednik
Ustavnog suda
Bosne i Hercegovine
Prof. dr. Miodrag Simović, s. r.

Pretplatnici imaju dodatne pogodnosti. Ukoliko ste već pretplatnik, prijavite se! Ukoliko niste pretplatnik, registrirajte se!