Službeni glasnik BiH, broj 93/18

Na osnovu člana 17. tačka 22. u vezi s članom 3. i članom 18. Zakona o Visokom sudskom i tužilačkom vijeću Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 25/04, 93/05, 48/07 i 15/08), Visoko sudsko i tužilačko vijeće Bosne i Hercegovine je, na sjednici održanoj 27.11.2018. godine, donijelo


KRITERIJE


ZA OCJENJIVANJE RADA PREDSJEDNIKA SUDOVA I PREDSJEDNIKA SUDSKIH ODJELJENJA U BOSNI I HERCEGOVINI


POGLAVLJE I - OPĆE ODREDBE O OCJENJIVANJU


Član 1.
(Predmet)

Kriterijima za ocjenjivanje rada predsjednika sudova i predsjednika sudskih odjeljenja u Bosni i Hercegovini (u daljnjem tekstu: Kriteriji) utvrđuje se način ocjenjivanja predsjednika sudova i predsjednika sudskih odjeljenja, vođenje evidencija o njihovim ostvarenim radnim rezultatima i odsustvima s posla, kao i o ostvarenim radnim rezultatima sudova i sudskih odjeljenja kojima oni rukovode te druga pitanja od značaja za ocjenjivanje.

Član 2.
(Svrha ocjenjivanja)

(1) Ocjenjivanje rada predsjednika sudova i predsjednika sudskih odjeljenja provodi se u cilju unapređenja upravljanja pravosudnim institucijama, postizanja njihovog efikasnijeg i odgovornijeg rada, te jačanja povjerenja građana u pravosudni sistem.

(2) Ocjenjivanje rada predsjednika sudova i predsjednika sudskih odjeljenja, u dijelu obavljanja sudijske funkcije, provodi se u cilju koji je određen članom 2. Kriterija za ocjenjivanje rada sudija u BiH.

(3) Statističke podatke u postupku ocjenjivanja rada predsjednika sudova i predsjednika sudskih odjeljenja potrebno je koristiti oprezno i uz odgovarajuće sadržajno obrazloženje.

(4) Podaci i informacije prikupljeni prilikom ocjenjivanja rada koristit će se za potrebe komisija, radnih grupa i drugih tijela Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: VSTV BiH).

(5) Pojedinačna ocjena rada predsjednika suda i predsjednika sudskih odjeljenja može se objaviti u skladu sa zakonima o slobodi pristupa informacijama, ali bez navođenja elemenata na osnovu kojih se došlo do ocjene.

Član 3.
(Obim primjene kriterija i period ocjenjivanja)

(1) Kriteriji će se primjenjivati prilikom ocjenjivanja rada predsjednika sudova i predsjednika sudskih odjeljenja svih sudova u Bosni i Hercegovini.

(2) Ocjenjivanje rada predsjednika sudova i predsjednika sudskih odjeljenja svih sudova u Bosni i Hercegovini provodi se svake godine.

Član 4.
(Izuzeci od ocjenjivanja)

(1) Predsjednik suda i predsjednik sudskog odjeljenja koji je tokom perioda ocjenjivanja na obavljanju funkcije proveo manje od jedne polovine perioda ocjenjivanja ocjenjivat će se isključivo u pogledu obavljanja sudijske funkcije.

(2) Predsjednik suda i predsjednik sudskog odjeljenja koji u vrijeme ocjenjivanja više ne obavlja funkciju u pravosuđu neće se ocjenjivati, osim ako on to sam ne zatraži do trenutka prestanka obavljanja funkcije.

POGLAVLJE II - OCJENJIVAČ


Član 5.
(Ocjenjivač)

(1) Ocjenjivanje rada predsjednika suda vrši predsjednik neposredno višeg suda, a ocjenjivanje rada predsjednika sudskog odjeljenja vrši predsjednik suda (u daljnjem tekstu: ocjenjivač).

(2) VSTV BiH ocjenjuje rad predsjednika Suda Bosne i Hercegovine, Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, Vrhovnog suda Republike Srpske i Apelacionog suda Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine u skladu sa ovim kriterijima.

(3) Ocjenjivač kontinuirano prati rad ocjenjivanog predsjednika suda i predsjednika sudskog odjeljenja u toku perioda ocjenjivanja, vrši konsultacije sa svojim predsjednicima odjeljenja u vezi s ocjenjivanjem rada predsjednika nižestepenog suda i u lični spis ocjenjivanog nosioca pravosudne funkcije ulaže sve isprave ili pismena, za koje smatra da bi mogli biti bitni kod ocjenjivanja rada prema ovim kriterijima.

(4) Ako je ocjenjivač obavljao funkciju predsjednika suda tokom kraćeg dijela perioda ocjenjivanja, on će ocjenjivanje rada predsjednika neposredno nižeg suda odnosno predsjednika sudskog odjeljenja vršiti nakon obavljenih konsultacija sa osobom koja je prethodno obavljala dužnost ocjenjivača u većem dijelu perioda ocjenjivanja, ako je to moguće i svrsishodno.

(5) Ako u vrijeme provođenja postupka ocjenjivanja nije imenovan predsjednik suda koji je nadležan za ocjenjivanje ili je predsjednik suda trajno odsutan s funkcije, ocjenjivanje će vršiti sudija koji vrši dužnost predsjednika suda.

Član 6.
(Učešće ocjenjivanog predsjednika suda i predsjednika sudskog odjeljenja u postupku ocjenjivanja)

(1) Ocjenjivani predsjednik suda, odnosno predsjednik sudskog odjeljenja može sačiniti izvještaj koji sadrži opis i procjenu njegovog rada prema ovim kriterijima i članu 8. Kriterija za ocjenjivanje rada sudija u BiH. U ovom izvještaju ocjenjivani nosilac pravosudne funkcije može ukazati naročito na iskazanu inovativnost i kreativnost u toku ocjenjivanog perioda, kao i na slučajeve rukovođenja vlastitim primjerom.

(2) Izvještaj iz stava (1) ovog člana ocjenjivani predsjednik suda odnosno predsjednik sudskog odjeljenja dostavlja ocjenjivaču, najkasnije u roku od 15 dana nakon isteka perioda ocjenjivanja. U prilogu izvještaja ocjenjivani predsjednik suda odnosno predsjednik sudskog odjeljenja može dostaviti relevantne statističke podatke, zapisnike i druge isprave od značaja za ocjenjivanje.

(3) Ocjenjivani predsjednik suda, odnosno predsjednik sudskog odjeljenja, mora biti upoznat s relevantnim statističkim podacima i mišljenjem odjeljenja neposredno višeg suda o analitičkom kvalitetu rada i odluka koji će se koristiti za ocjenjivanje rada prema ovim kriterijima. Ti podaci se dostavljaju ocjenjivanom nosiocu pravosudne funkcije istovremeno kada i ocjenjivaču, što on potvrđuje svojim potpisom.

Član 7.
(Samostalnost ocjenjivača)

Ocjenjivač samostalno donosi ocjenu rada na osnovu izvora informacija koji su predviđeni ovim kriterijima i odgovoran je za tačnost podataka i objektivnost ocjene.

Član 8.
(Statistički izvještaji i evidencije)

Ocjenjivač je dužan da u skladu s uputstvima VSTV BiH u postupku ocjenjivanja koristi relevantne statističke izvještaje u Sistemu za upravljanje predmetima u sudovima (u daljem tekstu: CMS), vodi evidencije i priprema obračune radnih rezultata u skladu s ovim kriterijima.

POGLAVLJE III - ELEMENTI OCJENE RADA PREDSJEDNIKA SUDA


Član 9.
(Elementi ocjene rada)

(1) Za rukovođenje radom suda predsjednici sudova ocjenjivat će se prema rezultatima koji budu ostvareni po sljedećim elementima ocjene:

a) kolektivna orijentacijska norma suda

b) procenat riješenosti najstarijih predmeta iz plana suda

c) organizacija i rukovođenje radom suda

(2) Na ocjenjivanje individualnih rezultata rada na predmetima predsjednika suda, koji je obavezan da postupa po predmetima prema Pravilniku o orijentacijskim mjerilima za rad sudija i stručnih saradnika u Bosni i Hercegovini, primjenjivat će se Kriteriji za ocjenjivanje rada sudija u BiH, ako drugačije nije propisano ovim kriterijima.

(3) Ukupna ocjena rada predsjednika suda formirat će se u skladu s članom 28. ovih kriterija.

Član 10.
(Bodovanje elemenata ocjene rada)

Rezultati rada predsjednika suda boduju se sa sljedećim brojem bodova:

a)

kolektivna orijentacijska norma suda

od 0 do 30 bodova

b)

procenat riješenosti najstarijih predmeta iz plana suda

od 0 do 30 bodova

c)

organizacija i rukovođenje radom suda od

0 do 40 bodova

d)

individualni kvantitet rada od

0 do 15 bodova

e)

individualni statistički kvalitet odluka

od 0 do 10 bodova

f)

individualni analitički kvalitet rada i odluka

od 0 do 10 bodova

 



Član 11.
(Ocjena ostvarene kolektivne orijentacijske norme suda)

(1) Sud obračunava svoju godišnju kolektivnu orijentacijsku normu na obrascu koji propisuje VSTV BiH kao aritmetičku sredinu ostvarenih orijentacijskih normi svih nosilaca pravosudnih funkcija u sudu, koji su dužni ostvarivati orijentacijsku normu.

(2) Na osnovu ostvarene kolektivne orijentacijske norme suda, ocjenjivač će predsjedniku suda dodijeliti određeni broj bodova, kako slijedi:

a)

do 50%

ostvarene kolektivne norme

0 bodova

b)

51 - 70%

ostvarene kolektivne norme

4 boda

c)

71 - 75%

ostvarene kolektivne norme

8 bodova

d)

76 - 80%

ostvarene kolektivne norme

12 bodova

e)

81 - 85%

ostvarene kolektivne norme

16 bodova

f)

86 - 90%

ostvarene kolektivne norme

20 bodova

g)

91 - 95%

ostvarene kolektivne norme

24 boda

h)

96 - 100%

ostvarene kolektivne norme

28 bodova

i)

više od 100%

ostvarene kolektivne norme

30 bodova

 



Član 12.
(Nedovoljan broj predmeta u radu suda)

(1) Predsjednik suda u sudu koji nije mogao da ostvari godišnju kolektivnu orijentacijsku normu od 100% usljed nedovoljnog broja predmeta u radu u periodu ocjenjivanja, što se iskazuje na način koji je predviđen u obrascu iz člana 11. stav (1) ovih kriterija, bodovat će se na osnovu obračuna procenta riješenih predmeta u odnosu na broj predmeta u radu u periodu ocjenjivanja, kako slijedi:

a)

do 50%

riješenih predmeta

0 bodova

b)

51 - 70%

riješenih predmeta

4 boda

c)

71 - 75%

riješenih predmeta

8 bodova

d)

76 - 80%

riješenih predmeta

12 bodova

e)

81 - 85%

riješenih predmeta

16 bodova

f)

86 - 90%

riješenih predmeta

20 bodova

g)

91 - 95%

riješenih predmeta

24 boda

h)

96 - 99%

riješenih predmeta

28 bodova

i)

100%

riješenih predmeta

30 bodova

 



(2) Iz izračuna iz stava (1) ovog člana izuzimaju se predmeti koji nisu riješeni u periodu ocjenjivanja jer su u CMS-u označeni kao predmeti sa zakonskim i procesnim smetnjama, u skladu s odredbama Uputstva za izradu plana rješavanja predmeta u sudovima, i predmeti koji nisu mogli biti riješeni s obzirom na vrijeme zaprimanja u sud i zakonom propisane rokove za preduzimanje radnji u predmetu.

(3) Ocjenjivač će, prilikom utvrđivanja rezultata rada na osnovu stava (1) i (2) ovog člana, u svom izvještaju posebno navesti da je ocjenjivanje rada provedeno u okolnostima nedovoljnog broja predmeta u radu suda, analizirati uzroke nastanka takvih okolnosti i obrazložiti bodovanje prema stavu (1) ovog člana.

Član 13.
(Procenat riješenosti najstarijih predmeta iz plana suda)

Na osnovu pokazatelja iz statističkih izvještaja u CMS-u o procentu riješenosti najstarijih predmeta iz plana suda, predsjedniku suda će se dodijeliti određeni broj bodova, kako slijedi:

a)

do 50%

najstarijih predmeta iz plana

0 bodova

b)

51 -70%

najstarijih predmeta iz plana

4 boda

c)

71 - 75%

najstarijih predmeta iz plana

8 bodova

d)

76 - 80%

najstarijih predmeta iz plana

12 bodova

e)

81 - 85%

najstarijih predmeta iz plana

16 bodova

f)

86 - 90%

najstarijih predmeta iz plana

20 bodova

g)

91 - 95%

najstarijih predmeta iz plana

24 boda

h)

96 - 99%

najstarijih predmeta iz plana

28 bodova

i)

100%

najstarijih predmeta iz plana

30 bodova

 



Član 14.
(Ocjena za organizaciju i rukovođenje radom suda)

(1) Predsjedniku suda će se za organizaciju i rukovođenje radom suda dodijeliti najviše 40 (četrdeset) bodova na osnovu procjene predsjednika suda neposredno više instance, imajući u vidu kvalitet ispunjavanja sljedećih dužnosti:

a) osiguravanje da se poslovi i zadaci suda, uključujući poslove sudske uprave, obavljaju zakonito, uredno i blagovremeno i u tom smislu preduzimanje odgovarajućih mjera a posebno realizacija odluka VSTV BiH;

b) blagovremeno i proaktivno preduzimanje mjera za unapređenje organizacije rada suda i za punu iskorištenost radnog vremena sudija i svih zaposlenih u sudu, vodeći računa o ravnomjernoj opterećenosti zaposlenih u sudu te osiguranje uslova za rad sudija, stručnih saradnika i ostalog osoblja u sudu;

c) realizovanje godišnjeg programa rada podnijetog prilikom izbora i narednih godišnjih programa rada;

d) objektivno, pravilno i blagovremeno provođenje postupka ocjenjivanja rada nosilaca pravosudnih funkcija;

e) redovno izvršavanje obaveze sazivanja sastanaka s predsjednicima nižih sudova i sastanaka radnih tijela suda te pravilno rukovođenje radnim tijelima suda;

f) praćenje i kontrola, uključujući po potrebi i neposredan uvid u predmete, rješavanja predmeta iz ranijih godina u skladu s programom rješavanja tih predmeta, predmeta u kojima je utvrđeno kršenje prava na suđenje u razumnom roku, predmeta koji imaju zakonski prioritet, pritvorskih predmeta i tipskih predmeta, te preduzimanje svih potrebnih mjera za njihovo efikasno rješavanje odnosno za osiguranje rada sudija po predmetima prema starosti inicijalnog akta i zakonski prioritetnim predmetima;

g) uspostavljanje saradnje s predsjednicima nižestepenih sudova, s ciljem razmjene iskustava i unapređenja efikasnosti obavljanja poslova sudske uprave, poštivanja zakonskih rokova, rada po starim predmetima, rada zemljišno-knjižnih ureda, izvršenja krivičnih sankcija, nadzora nad izvršenjem pritvora i radi rješavanja drugih pitanja značajnih za zakonito i pravilno funkcioniranje sudova u okviru svoje nadležnosti;

h) iniciranje povremenih sastanaka s predsjednikom neposredno višeg suda, članovima VSTV BiH, nadležnim ministarstvom pravde, Pravosudnom komisijom, tužilaštvom, advokatskom komorom, notarskom komorom, centrima za edukaciju sudija i tužilaca, centrom za socijalni rad i drugim organima i organizacijama radi razmatranja pitanja značajnih za ostvarivanje nezavisnog, nepristrasnog, profesionalnog i zakonitog rada sudova;

i) organizovanje poslova u sudu u cilju blagovremenog i adekvatnog informisanja javnosti u vezi s radom i djelovanjem suda (naročito kroz ažurnu web-stranicu suda, konferencije za štampu, intervjue i druge komunikacione kanale);

j) pravilno organiziranje prijema stranaka u sudu;

k) organiziranje i izvršavanje poslova izvršenja krivičnih sankcija i nadzor nad izvršenjem pritvora;

l) dosljedno provođenje nadzora nad postupanjem korisnika u cilju osiguranja tačnosti i ažurnosti unosa podataka u CMS.

(2) Ocjena organizacije i rukovođenja radom suda mora biti posebno obrazložena pojedinačno za sve parametre iz stava (1) ovog člana i mora uključiti analizu i pojašnjenja relevantnih statističkih podataka.

Član 15.
(Izvori informacija za ocjenu organizacije i rukovođenja radom suda)

Izvori informacija za utvrđivanje ocjene organizacije i rukovođenja radom suda:




a) mišljenje ocjenjivača koje je zasnovano na njegovom kontinuiranom praćenju i analizi rada predsjednika nižestepenog suda tokom perioda ocjenjivanja, pored ostalog, kroz izvršavanje njegovih nadležnosti iz člana 9. Pravilnika o unutrašnjem sudskom poslovanju

b) zapisnici, narativni i statistički izvještaji sudova čije je sačinjavanje i dostavljanje propisano Pravilnikom o unutrašnjem sudskom poslovanju i drugim elementima pravnog okvira VSTV BiH

c) relevantni statistički izvještaji iz CMS-a i evidencija za predmete koji se vode izvan CMS-a o kretanju broja primljenih, riješenih i neriješenih predmeta u sudu

d) uvid u pritužbe na rad suda

e) relevantne informacije koje VSTV BiH dostavlja ocjenjivaču i ocjenjivanom predsjedniku suda

f) zapisnik o uočenom stanju u sudu na osnovu neposrednog uvida ocjenjivača u rad suda (periodične kontrole dva puta godišnje)

g) zapisnici s redovnih sastanaka koji se održavaju najmanje dva puta u toku godine i vanrednih sastanaka po potrebi

h) ostale informacije koje su od značaja za utvrđivanje ocjene organizacije i rukovođenja radom suda

Član 16.
(Individualni kvantitet rada)

(1) Kvantitet rada će se ocijeniti prema rezultatima koje predsjednik suda postigne po osnovu ostvarene godišnje orijentacijske norme i procenta riješenih najstarijih predmeta iz plana.

(2) Na osnovu ostvarene orijentacijske norme, koja se obračunava prema Pravilniku o orijentacijskim mjerilima za rad sudija i stručnih saradnika u Bosni i Hercegovini, predsjedniku suda će se dodijeliti određeni broj bodova, kako slijedi:

a)

do 60%

ostvarene orijentacijske norme

0 bodova

b)

61 - 70%

ostvarene orijentacijske norme

2 boda

c)

71 - 80%

ostvarene orijentacijske norme

4 boda

d)

81 - 90%

ostvarene orijentacijske norme

6 bodova

e)

91 - 99%

ostvarene orijentacijske norme

8 bodova

f)

više od 100%

ostvarene orijentacijske norme

10 bodova

 



(3) Na osnovu procenta riješenih najstarijih predmeta iz plana, predsjednicima općinskih i osnovnih sudova, Osnovnog suda Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, okružnih privrednih sudova, Krivičnog i Upravnog odjeljenja Suda Bosne i Hercegovine dodijelit će se određeni broj bodova, kako slijedi:

a)

do 50%

najstarijih predmeta iz plana

0 bodova

b)

51 - 60%

najstarijih predmeta iz plana

1 bod

c)

61 - 70%

najstarijih predmeta iz plana

2 boda

d)

71 - 80%

najstarijih predmeta iz plana

3 boda

e)

81 - 90%

najstarijih predmeta iz plana

4 boda

f)

91 - 100%

najstarijih predmeta iz plana

5 bodova

 



(4) Na osnovu procenta riješenih najstarijih predmeta iz plana, predsjednicima kantonalnih, okružnih sudova i Višeg privrednog suda dodijelit će se određeni broj bodova, kako slijedi:

a)

do 95%

najstarijih predmeta iz plana

0 bodova

b)

96%

najstarijih predmeta iz plana

1 bod

c)

97%

najstarijih predmeta iz plana

2 boda

d)

98%

najstarijih predmeta iz plana

3 boda

e)

99%

najstarijih predmeta iz plana

4 boda

f)

100%

najstarijih predmeta iz plana

5 bodova

 



Član 17.
(Individualni statistički kvalitet odluka)

(1) Bodovanje ostvarenog kvaliteta odluka predsjednika suda prema procentu ukinutih odluka u odnosu na ukupan broj potvrđenih, preinačenih i ukinutih odluka od strane suda više instance vrši se kako slijedi:

a)

preko 40%

ukinutih odluka

0 bodova

b)

preko 30 do 40%

ukinutih odluka

1 bod

c)

preko 20 do 30%

ukinutih odluka

2 boda

d)

preko 10 do 20%

ukinutih odluka

3 boda

e)

preko 5 do 10%

ukinutih odluka

4 boda

f)

do 5%

ukinutih odluka

5 bodova

 



(2) Bodovanje ostvarenog kvaliteta odluka predsjednika suda prema procentu ukinutih odluka u odnosu na ukupan broj donesenih odluka na koje se može izjaviti pravni lijek vrši se kako slijedi:

a)

preko 20%

ukinutih odluka

0 bodova

b)

preko 15 do 20%

ukinutih odluka

1 bod

c)

preko 10 do 15%

ukinutih odluka

2 boda

d)

preko 6 do 10%

ukinutih odluka

3 boda

e)

preko 3 do 6%

ukinutih odluka

4 boda

f)

do 3%

ukinutih odluka

5 bodova

 



Član 18.
(Analitički kvalitet rada i odluka)

(1) Predsjedniku suda će se za analitički kvalitet rada i odluka u periodu ocjenjivanja dodijeliti najviše 10 (deset) bodova na osnovu procjene ocjenjivača prema izvorima informacija za utvrđivanje ocjene rada po ovom elementu.

(2) Izvori informacija za utvrđivanje ocjene analitičkog kvaliteta rada i odluka:

a) mišljenje o analitičkom kvalitetu rada i odluka od odjeljenja neposredno višeg suda koje odlučuje o pravnim sredstvima protiv odluka ocjenjivanog predsjednika suda u skladu s elementima iz člana 19. stav 1. tačke a), b) i c, te tačka e) alineje 1-3., i tačke f) Kriterija za ocjenjivanje rada sudija u BiH. Ovo mišljenje se priprema u skladu s članom 7. Kriterija za ocjenjivanje rada sudija u BiH.

b) izvještaj o pregledu najmanje 4 (četiri) spisa kojima je postupak u periodu ocjenjivanja pravosnažno završen odlukom u meritumu koja nije ispitivana po pravnom lijeku, od čega 3 (tri) spisa nasumično bira ocjenjivač dok 1 (jedan) spis bira ocjenjivani predsjednik suda. Odabrani spisi moraju omogućiti sveobuhvatnu analizu i ocjenu analitičkog kvaliteta rada i odluka ocjenjivanog predsjednika suda. Navedeni pregled će izvršiti ocjenjivač u saradnji s predsjednikom odgovarajućeg sudskog odjeljenja svog suda i o tome sačiniti posebni izvještaj. Ovaj izvor informacija se može koristiti kod ocjenjivanja analitičkog kvaliteta rada i odluka za sve predsjednike sudova, s tim da je ovo obavezan izvor informacija ako je odjeljenje višeg suda sačinilo analitičko mišljenje iz člana 7. ovih Kriterija za ocjenjivanje rada sudija u BiH, na osnovu obrazaca izrađenih u manje od 10 (deset) predmeta ocjenjivanog predsjednika suda.

POGLAVLJE IV - ELEMENTI OCJENE RADA ZA PREDSJEDNIKA SUDSKOG ODJELJENJA


Član 19.
(Elementi ocjene rada)

(1) Za rukovođenje radom sudskog odjeljenja predsjednici sudskih odjeljenja ocjenjivaće se prema rezultatima koji budu ostvareni po slijedećim elementima ocjene:

a) kolektivni ostvareni statistički kvalitet sudskog odjeljenja

b) kolektivna ostvarena orijentacijska norma sudskog odjeljenja

c) procenat rješenosti najstarijih predmeta iz plana sudskog odjeljenja

d) organizacija i rukovođenje radom sudskog odjeljenja

(2) Na ocjenjivanje individualnih rezultata rada za rad na predmetima predsjednika sudskog odjeljenja primjenjivat će se Kriteriji za ocjenjivanje rada sudija u BiH, ako nije drugačije propisano ovim kriterijima.

(3) Za utvrđivanje ocjene analitičkog kvaliteta rada predsjednika sudskog odjeljenja koriste se izvori informacija koji su propisani članom 19. stav (2) tačke b) - f) Kriterija za ocjenjivanje rada sudija u BiH.

(4) Ukupna ocjena rada predsjednika sudskog odjeljenja formirat će se u skladu s članom 22. Kriterija za ocjenjivanje rada sudija u BiH i članom 29. ovih kriterija.

Član 20.
(Bodovanje elemenata ocjene rada)

Rezultati rada predsjednika sudskog odjeljenja boduju se sa sljedećim brojem bodova:

a)

individualni kvantitet rada

od 0 do 40 bodova

b)

individualni statistički kvalitet odluka

od 0 do 30 bodova

c)

individualni analitički kvalitet rada i odluka

od 0 do 30 bodova

d)

kolektivni statistički kvalitet odjeljenja

od 0 do 5 bodova

e)

kolektivna orijentacijska norma odjeljenja

od 0 do 5 bodova

f)

procenat riješenosti najstarijih predmeta iz plana odjeljenja

od 0 do 10 bodova

g)

organizacija i rukovođenje odjeljenje

od 0 do 15 bodova

 



Član 21.
(Ocjena ostvarenog statističkog kolektivnog kvaliteta)

(1) Ostvareni kolektivni statistički kvalitet u sudskom odjeljenju računa se na posebnom obrascu u skladu s članom 18. Kriterija za ocjenjivanje rada sudija u BiH.

(2) Na osnovu ostvarenog kolektivnog statističkog kvaliteta sudskog odjeljenja, ocjenjivač će predsjedniku sudskog odjeljenja dodijeliti određeni broj bodova, kako slijedi:

a)

do 60%

ostvarenog kolektivnog kvaliteta

0 bodova

b)

61 - 70%

ostvarenog kolektivnog kvaliteta

1 bod

c)

71 - 80%

ostvarenog kolektivnog kvaliteta

2 boda

d)

81 - 90%

ostvarenog kolektivnog kvaliteta

3 boda

e)

91 - 95%

ostvarenog kolektivnog kvaliteta

4 boda

f)

96 - 100%

ostvarenog kolektivnog kvaliteta

5 bodova

 



Član 22.
(Ocjena ostvarene kolektivne orijentacijske norme)

(1) Ostvarena kolektivna orijentacijska norma računa se kao aritmetička sredina ostvarenih orijentacijskih normi svih nosilaca pravosudnih funkcija u sudskom odjeljenju, koji su dužni ostvarivati orijentacijsku normu.

(2) Na osnovu ostvarene kolektivne orijentacijske norme sudskog odjeljenja, ocjenjivač će predsjedniku sudskog odjeljenja dodijeliti određeni broj bodova, kako slijedi:

a)

do 60%

ostvarene kolektivne norme

0 bodova

b)

61 - 70%

ostvarene kolektivne norme

1 bod

c)

71 - 80%

ostvarene kolektivne norme

2 boda

d)

81 - 90%

ostvarene kolektivne norme

3 boda

e)

91 - 100%

ostvarene kolektivne norme

4 boda

f)

više od 100%

ostvarene kolektivne norme

5 bodova

 



Član 23.
(Nedovoljan broj predmeta u radu odjeljenja)

(1) Predsjednik sudskog odjeljenja u sudskom odjeljenju koje nije moglo ostvariti godišnju kolektivnu orijentacijsku normu od 100% usljed nedovoljnog broja predmeta u radu u odjeljenju u periodu ocjenjivanja, što se utvrđuje na način koji je predviđen u obrascu iz člana 11. stav (1) ovih kriterija, bodovat će se na osnovu obračuna procenta riješenih predmeta u odnosu na broj predmeta u radu u periodu ocjenjivanja, kako slijedi:

a)

do 60%

riješenih predmeta

0 bodova

b)

61 - 70%

riješenih predmeta

1 bod

c)

71 - 80%

riješenih predmeta

2 boda

d)

81 - 90%

riješenih predmeta

3 boda

e)

91 - 100%

riješenih predmeta

4 boda

f)

100%

riješenih predmeta

5 bodova

 



(2) Iz izračuna iz stava (1) ovog člana izuzimaju se predmeti koji nisu riješeni u periodu ocjenjivanja jer su u CMS-u označeni kao predmeti sa zakonskim i procesnim smetnjama, shodno odredbama Uputstva za izradu plana rješavanja predmeta u sudovima, i predmeti koji nisu mogli biti riješeni s obzirom na vrijeme zaprimanja u sud i zakonom propisane rokove za preduzimanje radnji u predmetu.

(3) Ocjenjivač će, prilikom utvrđivanja rezultata rada na osnovu stava (1) i (2) ovog člana, u svom izvještaju posebno navesti da je ocjenjivanje rada provedeno u okolnostima nedovoljnog broja predmeta u radu suda, analizirati uzroke nastanka takvih okolnosti i obrazložiti bodovanje prema stavu (1) ovog člana.

Član 24.
(Procenat rješenosti najstarijih predmeta iz plana odjeljenja)

Na osnovu pokazatelja iz statističkih izvještaja u CMS-u o procentu rješenosti najstarijih predmeta iz plana odjeljenja predsjedniku sudskog odjeljenja će se dodijeliti određeni broj bodova, kako slijedi:

a)

do 50%

najstarijih predmeta u planu odjeljenja

0 bodova

b)

51 - 70%

najstarijih predmeta u planu odjeljenja

1 bod

c)

71 - 80%

najstarijih predmeta u planu odjeljenja

2 boda

d)

81 - 90%

najstarijih predmeta u planu odjeljenja

3 boda

e)

91 - 99%

najstarijih predmeta u planu odjeljenja

4 boda

f)

100%

najstarijih predmeta u planu odjeljenja

5 bodova

 



Član 25.
(Ocjena za organizaciju i rukovođenje radom sudskog odjeljenja)

(1) Predsjedniku sudskog odjeljenja će se za organizaciju i rukovođenje radom odjeljenja dodijeliti najviše 15 (petnaest) bodova na osnovu procjene predsjednika suda, imajući u vidu kvalitet ispunjavanja sljedećih dužnosti:

a) osiguravanje da se poslovi iz djelokruga odjeljenja obavljaju zakonito i blagovremeno i u tom smislu preduzimanje odgovarajućih mjera za kvalitetniji, efikasniji i ažurniji rad odjeljenja a posebno realizacija odluka predsjednika suda i VSTV BiH

b) praćenje i analiziranje stanja sudskih referata u okviru njegovog odjeljenja i sačinjavanje periodičnih izvještaja o broju i vrsti novoprimljenih predmeta, predmeta u radu, završenih i nezavršenih predmeta, kao i načinu završavanja predmeta

c) praćenje realizacije programa rješavanja predmeta po starosti inicijalnog akta, postupanja u predmetima u kojima je utvrđeno kršenje prava na suđenje u razumnom roku te opće praćenje ažurnosti rada sudija u odjeljenju, uključujući po potrebi i neposredan uvid u predmete

d) objektivno, pravilno i blagovremeno izvršenje obaveza u postupku ocjenjivanja rada nosilaca pravosudnih funkcija

e) praćenje statističkih pokazatelja o kvalitetu odluka i preduzimanje mjera za unapređenje kvaliteta rada sudija u odjeljenju

f) praćenje izmjena zakona i sudske prakse viših sudskih instanci i njihovo dostavljanje sudijama

g) praćenje usaglašenosti sudske prakse između pojedinih sudija, odnosno sudskih vijeća

h) praćenje primjene zakona i drugih propisa, te predlaganje predsjedniku suda pokretanja inicijative za njihovu izmjenu;

i) iniciranje nabavke stručne literature

j) predlaganje izbora tema za edukaciju sudija, stručnih saradnika i sudskih pripravnika;

k) dosljedno provođenje nadzora nad postupanjem korisnika u cilju osiguranja tačnosti i ažurnosti unosa podataka u Sistem za upravljanje predmetima;

l) obavljanje i drugih poslova koje mu dodijeli predsjednik suda.

(2) Ocjena organizacije i rukovođenja radom sudskog odjeljenja mora biti posebno obrazložena pojedinačno za sve parametre iz stava (1) ovog člana i mora uključiti analizu i pojašnjenja relevantnih statističkih podataka i eventualnih odstupanja u tim podacima od prosječnih rezultata drugih sudskih odjeljenja.

Član 26.
(Izvori informacija za ocjenu organizacije i rukovođenja radom sudskog odjeljenja)

Izvori informacija za utvrđivanje ocjene organizacije i rukovođenja radom sudskog odjeljenja:

a) mišljenje ocjenjivača koje je zasnovano na njegovom kontinuiranom praćenju i analizi rada predsjednika sudskog odjeljenja tokom perioda ocjenjivanja, pored ostalog, kroz izvršavanje njegovih nadležnosti iz člana 9. Pravilnika o unutrašnjem sudskom poslovanju

b) zapisnici, narativni i statistički izvještaji suda koji su propisani Pravilnikom o unutrašnjem sudskom poslovanju i drugim elementima pravnog okvira VSTV BiH

c) relevantni statistički izvještaji iz CMS-a i evidencija za predmete koji se vode izvan CMS-a o kretanju broja primljenih, riješenih i neriješenih predmeta u sudskom odjeljenju

d) uvid u pritužbe na rad suda

e) relevantne informacije koje VSTV BiH dostavlja sudu i nadležnom neposredno višem sudu

f) zapisnik o uočenom stanju u sudu na osnovu neposrednog uvida predsjednika nadležnog višeg suda u rad suda (periodične kontrole dva puta godišnje)

g) zapisnici sa sastanaka radnih tijela suda

h) ostale informacije koje su od značaja za utvrđivanje ocjene organizacije i rukovođenja radom sudskog odjeljenja

POGLAVLJE V - UTVRĐIVANJE OCJENE RADA


Član 27.
(Izrada izvještaja o ocjenjivanju)

(1) Ocjenjivač utvrđuje ocjenu rada u svom obrazloženom izvještaju o ocjenjivanju predsjednika suda odnosno predsjednika sudskog odjeljenja na osnovu analize svih izvora informacija i podataka iz ličnog spisa ocjenjivanog predsjednika suda i predsjednika sudskog odjeljenja, koji su predviđeni ovim kriterijima.

(2) Izvještaj o ocjenjivanju će se pripremiti na posebnom obrascu.

Član 28.
(Utvrđivanje ocjene rada za predsjednika suda)

(1) U izvještaju o ocjenjivanju utvrđuje se broj bodova koji je ostvaren za rukovođenje sudom i za individualni rad na predmetima predsjednika suda kako slijedi:

a)

do 60 bodova

nezadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika suda

b)

61 - 85 bodova

zadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika suda

c)

86 - 110 bodova

dobro obavlja funkciju predsjednika suda

d)

111 - 134 boda

uspješno obavlja funkciju predsjednika suda

e)

135 bodova

izuzetno uspješno obavlja funkciju predsjednika suda

 



(2) U izvještaju o ocjenjivanju utvrđuje se ocjena rada, na osnovu zbira bodova po pojedinačnim elementima ocjenjivanja, predsjednika suda koji je u toku godine imao manje od deset odluka vraćenih od suda više instance, ne računajući odluke o odbačaju pravnog lijeka, na osnovu člana 17. stav (2) ovih kriterija i u vezi sa članom 18. stav (6) i (7) i 22. stav (2) Kriterija za ocjenjivanje rada sudija u BiH, kako slijedi:

a)

do 60 bodova

nezadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika suda

b)

61 - 85 bodova

zadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika suda

c)

86 - 110 bodova

dobro obavlja funkciju predsjednika suda

d)

111 - 129 bodova

uspješno obavlja funkciju predsjednika suda

e)

130 bodova

izuzetno uspješno obavlja funkciju predsjednika suda

 



(3) Ukupna ocjena rada će se utvrditi samo na osnovu ocjene za obavljanje poslova predsjednika suda u slučaju da on nije obavezan neposredno raditi na predmetima, prema bodovnoj skali, kako slijedi:

a)

do 50 bodova

nezadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika suda

b)

51 - 67 bodova

zadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika suda

c)

68 - 84 boda

dobro obavlja funkciju predsjednika suda

d)

85 - 99 bodova

uspješno obavlja funkciju predsjednika suda

e)

100 bodova

izuzetno uspješno obavlja funkciju predsjednika suda

 



Član 29.
(Utvrđivanje ocjene rada za predsjednika sudskog odjeljenja)

(1) U izvještaju o ocjenjivanju utvrđuje se broj bodova koji je ostvaren za rukovođenje sudskim odjeljenjem i za individualni rad na predmetima predsjednika sudskog odjeljenja kako slijedi:

a)

do 60 bodova

nezadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

b)

61 - 85 bodova

zadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

c)

86 - 110 bodova

dobro obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

d)

111 - 134 boda

uspješno obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

e)

135 bodova

izuzetno uspješno obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

 



(2) U izvještaju o ocjenjivanju utvrđuje se ocjena rada, na osnovu zbira bodova po pojedinačnim elementima ocjenjivanja, predsjednika sudskih odjeljenja koji su u toku godine imali manje od deset odluka vraćenih od suda više instance, ne računajući odluke o odbačaju pravnog lijeka, u vezi s članom 18. stav (7) Kriterija za ocjenjivanje rada sudija u BiH, kako slijedi:

a)

do 50 bodova

nezadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

b)

51 - 70 bodova

zadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

c)

71 - 90 bodova

dobro obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

d)

91 - 109 bodova

uspješno obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

e)

110 bodova

izuzetno uspješno obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

 



(3) U izvještaju o ocjenjivanju utvrđuje se ocjena rada, na osnovu zbira bodova po pojedinačnim elementima ocjenjivanja, predsjednika sudskih odjeljenja za koje nije moguće računanje statističkog kvaliteta odluka, u vezi sa članom 20. i članom 22. stav (3) Kriterija za ocjenjivanje rada sudija u BiH, kako slijedi:

a)

do 50 bodova

nezadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

b)

51 - 70 bodova

zadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

c)

71 - 90 bodova

dobro obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

d)

90 - 104 bodova

uspješno obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

e)

105 bodova

izuzetno uspješno obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

 



(4) Ukupna ocjena rada će se utvrditi samo na osnovu ocjene za obavljanje poslova predsjednika sudskog odjeljenja u slučaju da on nije obavezan neposredno raditi na predmetima, prema bodovnoj skali, kako slijedi:

a)

do 15 bodova

nezadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

b)

16 - 21 bod

zadovoljavajuće obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

c)

21 - 27 bodova

dobro obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

d)

28 - 34 boda

uspješno obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

e)

35 bodova

izuzetno uspješno obavlja funkciju predsjednika sudskog odjeljenja

 



Član 30.
(Mjere za unapređenje rada)

Ocjenjivač je dužan u svojoj ocjeni rada navesti moguće i potrebne mjere za unapređenje rada ocijenjenog nosioca pravosudne funkcije i suda odnosno odjeljenja kojim on rukovodi.

Član 31.
(Postupak ocjenjivanja rada)

Postupak ocjenjivanja rada, uključujući i postupanje po prigovoru predsjednika i predsjednika sudskog odjeljenja na ocjenu rada, uredit će se posebnim propisima koje donosi VSTV BiH.

POGLAVLJE VI - PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE


Član 32.
(Obavezujuća tumačenja)

VSTV BiH daje tumačenja u pogledu pitanja koja se odnose na primjenu ovih kriterija.

Član 33.
(Prestanak važenja)

Kriteriji za ocjenjivanje rada predsjednika sudova u Bosni i Hercegovini usvojeni na sjednicama VSTV BiH održanim: 16, 17. i 18. decembra 2013. godine (broj 06-08-4731/2013), 17. i 18. decembra 2014. godine (broj 06-08-4000/2014) i 14. decembra 2016. godine (broj 06-08-1-3494/2016) prestat će važiti nakon što se okonča postupak ocjenjivanja rada za 2018. godinu.

Član 34.
(Stupanje na snagu)

(1) Kriteriji stupaju na snagu 8 (osam) dana nakon njihovog objavljivanja u "Službenom glasniku BiH" a primjenjivat će se za ocjenjivanje rezultata rada počev od 1.1.2019. godine.

(2) Obrasci koji su predviđeni ovim kriterijima bit će objavljeni na internet portalu VSTV BiH.

Broj 06-08-1-3897/2018
24. decembra 2018. godine
Sarajevo


Predsjednik
Milan Tegeltija

Pretplatnici imaju dodatne pogodnosti. Ukoliko ste već pretplatnik, prijavite se! Ukoliko niste pretplatnik, registrirajte se!