Službeni glasnik BiH, broj 49/10

Na osnovu člana 14. stav (1) Zakona o finansiranju političkih stranaka ("Službeni glasnik BiH", br. 22/00 i 102/09), člana 24. Pravilnika o godišnjim finansijskim izvještajima političkih stranaka ("Službeni glasnik BiH", broj 61/06), a u skladu s članom 18. Pravilnika o administrativnim procedurama pregleda, kontrole i revizije finansijskih izvještaja političkih stranaka ("Službeni glasnik BiH", broj 103/08), izdajem


POTVRDU


O IZVRŠENOJ REVIZIJI


Godišnjeg finansijskog izvještaja za 2008. godinu i postizbornog finansijskog izvještaja - Lokalni izbori 2008. Narodne stranke "Radom za boljitak", i to sljedećih organizacionih dijelova:

- Središnjeg ureda Narodne stranke "Radom za boljitak"

- Kantonalnog odbora Narodne stranke "Radom za boljitak" Tuzla i

- Općinskog odbora Narodne stranke "Radom za boljitak" Široki Brijeg.

Revizor potvrđuje nalaz revizije broj 03-07-6-1541/09, od 19.4.2010., koji se objavljuje u "Službenom glasniku BiH".

IZVJEŠTAJ O REVIZIJI

GODIŠNjEG FINANSIJSKOG IZVJEŠTAJA ZA 2008. GODINU I POSTIZBORNOG FINANSIJSKOG IZVJEŠTAJA - LOKALNI IZBORI 2008. NARODNE STRANKE "RADOM ZA BOLJITAK"

Revizor
Sanja Čabrilo, s. r.


Pomoćnik revizora
Veliborka Kravljača, s. r.

MIŠLJENJE REVIZORA


Služba za reviziju finansijskog poslovanja u Centralnoj izbornoj komisiji BiH izvršila je reviziju finansijskih izvještaja Narodne stranke "Radom za boljitak", i to: godišnjeg finansijskog izvještaja za 2008. godinu i finansijskog izvještaja za period od dana podnošenja prijave za ovjeru za izbore do dana ovjere rezultata Lokalnih izbora održanih u oktobru 2008. godine.

Rukovodstvo stranke odgovorno je za finansijske izvještaje, postupanje u skladu sa zakonima i propisima i uspostavljanje efikasnog sistema internih kontrola.

Naša odgovornost je da izrazimo mišljenje na osnovu revizije koju smo izvršili.

Reviziju smo obavili u skladu s revizijskim standardima. Ovi standardi zahtijevaju da reviziju planiramo i izvršimo na način da prikupimo dovoljno dokaza koji nam, u razumnoj mjeri, pružaju garancije da je stranka postupala u skladu sa Zakonom o finansiranju političkih stranaka i članom 15.10 Izbornog zakona BiH.

Revizija je na osnovu uzoraka ispitivala značajne transakcije koje potvrđuju iznose u finansijskim izvještajima, ocjenu računovodstvenih načela prilikom sastavljanja finansijskih izvještaja i postupanje u skladu sa odredbama Zakona o finansiranju političkih stranaka.

Smatramo da revizija koju smo izvršili pruža razumnu osnovu za izražavanje našeg mišljenja.

Utvrdili smo da Narodna stranka "Radom za boljitak" u izvještajnom periodu nije postupila u skladu s odredbama člana 3. stav (1), člana 4. stav (2), člana 6. i člana 11. st. (1) i (3) Zakona o finansiranju političkih stranaka.

Prema našem mišljenju, osim navedenog, revidirani finansijski izvještaj ukazuje da je Narodna stranka "Radom za boljitak" u 2008. godini postupala u skladu s odredbama Zakona o finansiranju političkih stranaka i člana 15.10 Izbornog zakona BiH.

1. UVOD


Služba za reviziju finansijskog poslovanja u Centralnoj izbornoj komisiji BiH izvršila je reviziju finansijskih izvještaja Narodne stranke "Radom za boljitak", i to: godišnjeg finansijskog izvještaja za 2008. godinu i finansijskog izvještaja za period od dana podnošenja prijave za ovjeru za izbore do dana ovjere rezultata Lokalnih izbora održanih u oktobru 2008. godine.

Revizija je preduzeta u skladu s članom 14. stav (1) Zakona o finansiranju političkih stranaka, članom 24. Pravilnika o godišnjim finansijskim izvještajima političkih stranaka i članom 2. Pravilnika o administrativnim procedurama pregleda, kontrole i revizije finansijskih izvještaja političkih stranaka.

Zbog činjenice da se revizija obavlja provjerama na bazi uzorka i da postoje ograničenja u računovodstvenom sistemu i sistemu internih kontrola, postoji mogućnost da pojedine materijalno značajne greške ne budu otkrivene.

Prema podacima iz godišnjeg finansijskog izvještaja, Narodna stranka "Radom za boljitak" iskazala je ukupne prihode u iznosu od 954.080,75 KM, čija je struktura data u sljedećoj tabeli:

Red. br.

Vrsta prihoda

Iznos u KM

Učešće u uk.prih. %

1

Članarina

48.415,30

5,07%

2

Prilozi fizičkih lica

283.368,29

29,70%

3

Prilozi pravnih lica

2.000,00

0,21%

4

Prihodi od imovine

0,00

0,00%

5

Prihodi od pr.lica

0,00

0,00%

6

Prihodi od poklona

12.600,00

1,32%

7

Prihodi iz budžeta

513.273,73

53,80%

Ostali prihodi

94.423,43

9,90%

Ukupni prihodi:

954.080,75

100,00%



U godišnjem finansijskom izvještaju politička stranka iskazala je ukupne rashode u iznosu od 1.112.183,75 KM.

2. PREDSTAVLJANJE POLITIČKE STRANKE


Naziv političke stranke: Narodna stranka "Radom za boljitak". Skraćeni naziv stranke: Za boljitak.

Politička stranka registrirana je 7.11.2001., u Kantonalnom sudu u Širokom Brijegu, broj upisa R:30/01.

Sjedište političke stranke je u Sarajevu, ulica Kranjčevićeva br. 41.

Lice ovlašteno za zastupanje stranke je Mladen Ivanković Lijanović, predsjednik.

Lice ovlašteno za podnošenje finansijskih izvještaja za 2008. godinu je Ivan Pandža.

Prema podacima iz godišnjeg finansijskog izvještaja za 2008. godinu, organizacionu strukturu Narodne stranke "Radom za boljitak" čine:

- Središnji ured

- 10 kantonalnih odbora

- 6 regionalnih odbora

- 1 gradski odbor i 121 općinski odbor i

- Odbor Brčko Distrikta.

3. OPIS REVIZIJE


Predmet revizije su godišnji finansijski izvještaj za 2008. godinu i postizborni finansijski izvještaj - Lokalni izbori 2008. godine Narodne stranke "Radom za boljitak", i to sljedećih organizacionih dijelova:

- Središnjeg ureda Narodne stranke "Radom za boljitak"

- Kantonalnog odbora Narodne stranke "Radom za boljitak" Tuzla i

- Općinskog odbora Narodne stranke "Radom za boljitak" Široki Brijeg.

Cilj revizije je da revizoru omogući da izrazi mišljenje o tome da li je Narodna stranka "Radom za boljitak" u izvještajnom periodu postupala u skladu s odredbama Zakona o finansiranju političkih stranaka i člana 15.10 Izbornog zakona BiH.

Obim revizije finansijskih izvještaja Narodne stranke "Radom za boljitak" obuhvata kontrolu i provođenje analitičkih procedura radi utvrđivanja usklađenosti podataka koje je stranka iskazala u finansijskom izvještaju s odredbama Zakona o finansiranju političkih stranaka, odnosno usklađenosti izvora finansiranja i načina trošenja sredstava, s posebnim naglaskom na članarine, priloge fizičkih lica, prihode iz budžeta i troškove kampanje.

4. PRETHODNE REVIZIJE


Izvršeni su revizija i pregled finansijskih izvještaja Narodne stranke "Radom za boljitak" za 2005. i 2006., nakon čega je izdat izvještaj o reviziji, odnosno izvještaj o pregledu. Služba za reviziji je, također, izvršila reviziju godišnjeg finansijskog izvještaja za 2007. godinu i izdala Izvještaj o reviziji s mišljenjem revizora da stranka nije postupala u skladu s odredbama člana 3. stav (1), člana 6. i člana 11. st. (1) i (3) Zakona o finansiranju političkih stranaka.

Nerealizirane preporuke:


Na osnovu uočenih nedostataka u godišnjem finansijskom izvještaju za 2008. godinu, utvrđeno je da Narodna stranka "Radom za boljitak" nije ispoštovala preporuke iz Izvještaja o reviziji godišnjeg finansijskog izvještaja za 2007. godinu, odnosno i dalje postupa suprotno odredbama člana 3. stav (1), člana 6. i člana 11. st. (1) i (3) Zakona o finansiranju političkih stranaka.

5. NALAZI I PREPORUKE


5.1. NALAZI


a) Narodna stranka "Radom za boljitak" prekršila je odredbe člana 3. stav (1) Zakona o finansiranju političkih stranaka.U skladu s članom 3. Zakona o finansiranju političkih stranaka, politička stranka za svoje finansiranje može da osigura sredstva iz sljedećih izvora: a) članarina; b) priloga pravnih i fizičkih lica; c) prihoda od imovine u vlasništvu stranke; d) budžeta BiH za finansiranje parlamentarnih grupa u skladu s članom 10. ovog zakona, kao i iz entitetskih budžeta i svih njihovih nižih organizacionih jedinica u skladu s entitetskim zakonima; e) dobiti od prihoda preduzeća u vlasništvu političke stranke.

Prema podacima iz godišnjeg finansijskog izvještaja i poslovnih knjiga Narodne stranke "Radom za boljitak" za 2008. godine, stranka je po osnovu iznajmljivanja poslovnih prostorija udruženjima (Udruženju poljoprivrednika u BiH, Udruženju penzionera u BiH, Udruženju invalidnih i hendikepiranih lica u BiH i Udruženju nezaposlenih u BiH) ostvarila prihod u iznosu od 14.000,00 KM.

S obzirom da je stranka iznajmljivala poslovne prostore koji nisu u njenom vlasništvu, odnosno koji su pod zakupom ili su joj dodijeljeni bez plaćanja zakupnine, Narodna stranka "Radom za boljitak" ostvarila je prihode suprotno odredbama člana 3. stav (1) tačka c) Zakona o finansiranju političkih stranaka.

b) Na osnovu obavljene revizije, utvrđeno je da je Narodsna stranka "Radom za boljitak" prekršila odredbe člana 6. i člana 4. stav (2) Zakona o finansiranju političkih stranaka.

- Narodna stranka "Radom za boljitak" nije u godišnjem finansijskom izvještaju prijavila priloge pet fizičkih lica u ukupnom iznosu od 6.100,00 KM, čime je prekršila odredbe člana 6. Zakona o finansiranju političkih stranaka i člana 14. Pravilnika o godišnjim finansijskim izvještajima političkih stranaka. Naime, Narodna stranka "Radom za boljitak" je tokom 2008. godine primila sredstva na ime povrata akontacija koje su isplaćene u 2006. godini. Prema podacima iz poslovnih knjiga, stranka je povrat akontacija evidentirala na kontu akontacija po ugovorima. Međutim, Služba za reviziju utvrdila je da su pojedina fizička lica izvršila povrat sredstva u iznosu većem od iznosa akontacija koje su primila. Revizijom je utvrđeno da je jedno fizičko lice izvršilo povrat akontacije u iznosu od 4.400,00 KMPrimitak br. 0175084., a u 2006. godini istom licu je na ime akontacije isplaćeno 2.400,00 KM. Razlika u iznosu od 2.000,00 KM čini prilog ovog lica stranci. Također je utvrđeno da je drugo fizičko lice izvršilo povrat sredstava u iznosu od 5.100,00 KM, a da je tokom 2006. godine na ime akontacije, putem blagajne, ovom licu isplaćeno 2.800,00 KM. Dakle, iznos od 2.300,00 KM čini prilog ovog fizičkog lica Narodnoj stranci "Radom za boljitak". Osim navedenog, stranka nije iskazala priloge četiri fizička lica u ukupnom iznosu od 1.800,00 KM. Ova lica su, također, izvršila povrat sredstava u iznosu većem od iznosa primljenih akontacija.

- Narodna stranka "Radom za boljitak" primila je prilog od jednog pravnog lica u formi besplatnog isticanja reklame, koji nije u skladu s članom 6. Zakona o finansiranju političkih stranaka prijavljen u godišnjem finansijskom izvještaju za 2008. godinu. Naime, na osnovu prijave jednog lica, utvrđeno je da je ova stranka bez naknade koristila prostor pravnog lica za isticanje reklame. S obzirom da stranka u svojoj dokumentaciji nema račune za ove usluge, prekršene su i odredbe člana 4. stav (2) istog zakona.Pravno ili fizičko lice koje političkoj stranci pruža uslugu ili proda proizvod mora stranci ispostaviti račun, bez obzira na to ko snosi plaćanje usluge ili proizvoda, odnosno bez obzira na to da li je usluga pružena ili proizvod dat bez naplate.

c) Stranka je prekršila odredbe člana 11. st. (1) i (3) Zakona o finansiranju političkih stranaka.

Revizijom je utvrđeno da obrasci godišnjeg finansijskog izvještaja nisu popunjeni u skladu s odredbama Pravilnika o godišnjim finansijskim izvještajima političkih stranaka, čime su prekršene odredbe člana 11. stav (3) Zakona o finansiranju političkih stranaka.

- Na osnovu podataka koje je dostavila Općina Kneževo, utvrđeno je da Narodna stranka "Radom za boljitak" u obrascu 3-f (prihodi iz budžeta) nije iskazala sredstva koja je primila iz budžeta ove općine u iznosu od 300,00 KM.Akt Općine Kneževo broj 02-403-158-2/09, od 9.11.2009.

- Revizijom je utvrđeno da u godišnjem finansijskom izvještaju za 2008. godinu nisu iskazani troškovi zakupa OO Tuzla u iznosu od 321,36 KM i KO Hercegovačko-neretvanskog kantona u iznosu od 2.850,00 KM.Ugovor o zakupu zaključen dana 1.12.2006.

- Narodna stranka "Radom za boljitak" nije u obrascima godišnjeg finansijskog izvještaja pravilno iskazala troškove propagande. Služba za reviziju utvrdila je da Narodna stranka "Radom za boljitak" nije u poslovnim knjigama niti u obrascu troškova propagande iskazala troškove oglasa u iznosu do 93,60 KM. Naime, uvidom u račun br. 4581/1/32, od 29.9.2008., koji je ispostavljen od NIGD "Dnevne Nezavisne novine" d.o.o. Banja Luka, utvrđeno je da je NES radio za potrebe stranke emitirao oglase u periodu od 27. do 29.9.2008., kao i da je račun plaćen dana 29.9.2008. Osim navedenog, utvrđeno je da je stranka podatke o troškovima predizborne kampanje u postizbornom finansijskom izvještaju iskazala u manjem iznosu u odnosu na godišnji finansijski izvještaj. Iz svega navedenog slijedi da stranka nije vodila adekvatne evidencije o svojim prihodima i rashodima i da u godišnjem finansijskom izvještaju nije iskazala sve prihode i rashode koje je ostvarila u 2008. godini, čime su prekršene odredbe člana 11. stav (1) Zakona o finansiranju političkih stranaka.

- Narodna stranka "Radom za boljitak" nije popunila obrazac pozajmica, kredita i dugova u skladu s odredbama člana 23. Pravilnika o godišnjim finansijskim izvještajima političkih stranaka. Stranka u obrascu 5 nije iskazala obaveze prema Općini Tuzla za zakupninu poslovnog prostora za period IX-XII 2008. godine u iznosu od 321,35 KM, niti obaveze po osnovu zakupnine za poslovne prostorije koje koristi KO Hercegovačko-neretvanskog kantona.

Troškovi predizborne kampanje


Narodna stranka "Radom za boljitak" postupila je u skladu s odredbama člana 15.10 Izbornog zakona BiH, odnosno u svrhu izborne kampanje potrošila je 488.481,87 KM.

Prema odredbama člana 15.10 Izbornog zakona BiH, politička stranka za potrebe izborne kampanje ne smije potrošiti više od 0,30 odnosno 0,20 KMČlan 15.10 stav 2. propisuje da se maksimalno dozvoljeni iznos za finansiranje izborne kampanje izračunava tako što se broj glasača u svim izbornim jedinicama u kojima politički subjekt ima kandidatsku listu ili kandidata pomnoži sa: 30 feninga za načelnika općine odnosno gradonačelnika i za članove skupštine općine, članove Narodne skupštine RS i Predstavničkog doma Parlamenta Federacije BiH, članove Parlamentarne skupštine BiH, člana Predsjedništva BiH, i predsjednika i potpredsjednike RS, odnosno 20 feninga za izbore za članove kantonalnih skupština. po biraču u svakom izbornom krugu, prema broju birača koje je objavila Centralna izborna komisija BiH. Prema podacima Centralne izborne komisije BiH, Narodna stranka "Radom za boljitak" je u svrhu izborne kampanje mogla potrošiti 906.500,70 KM.

5.2. PREPORUKE


Preporučuje se Narodnoj stranci "Radom za boljitak" da se pridržava odredbi Zakona o finansiranju političkih stranaka, a posebno se na osnovu uočenih nedostataka preporučuje da:

- postupa u skladu s odredbama člana 3. stav (1), člana 4. stav (2), člana 6. i člana 11. st. (1) i (3) Zakona o finansiranju političkih stranaka, i to da:

- svoje finansiranje svede u zakonom propisani okvir,

- osigura odgovarajuću dokumentaciju (račune) za usluge pružene stranci,

- u finansijskom izvještaju prijavljuje sve priloge pravnih i fizičkih lica iznad 100 KM,

- vodi računa o svojim prihodima i rashodima i

- finansijske izvještaje koje podnosi Centralnoj izbornoj komisiji BiH popunjava u skladu s Pravilnikom o godišnjim finansijskim izvještajima političkih stranaka.

- uspostavi evidencije o pojedinačnim potraživanjima od fizičkih lica.

KOMENTAR:


U ostavljenom roku, Narodna stranka "Radom za boljitak" dostavila je primjedbe na Preliminarni izvještaj o reviziji godišnjeg finansijskog izvještaja za 2008. godinu i postizbornog finansijskog izvještaja - Lokalni izbori 2008. godinu. Stranka je, također, dostavila i ispravljene obrasce godišnjeg finansijskog izvještaja za 2008. godinu, čime je djelimično otklonila nedostatke u finansijskom izvještaju.

Služba za reviziju razmotrila je primjedbe koje je uložila Narodna stranka "Radom za boljitak" i uvažila primjedbe stranke na nalaze koji su se odnosili na iskazivanje troškova predizborne kampanje, iz razloga što je stranka u očitovanju navela da su određeni troškovi nastali u svrhu predizborne kampanje. S druge strane, Služba za reviziju nije uvažila primjedbe stranke koje su se odnosile na prihode koje je stranka ostvarila od izdavanja imovine koja nije u njenom vlasništvu, i primjedbe na nalaze u kojim je navedeno da je stranka prekršila odredbe člana 6. i člana 4. stav (2) Zakona o finansiranju političkih stranaka jer stranka uz primjedbe nije dostavila dokaze kojim bi potkrijepila svoje tvrdnje.

Argumentirane primjedbe ugrađene su u Izvještaj o reviziji godišnjeg finansijskog izvještaja za 2008. godinu i postizbornog finansijskog izvještaja - Lokalni izbori 2008. godinu.

Zahvaljujemo se licu ovlaštenom za finansijske izvještaje i zaposlenim u Središnjem uredu Narodne stranke "Radom za boljitak" na dobroj i korektnoj saradnji tokom obavljanja revizije finansijskih izvještaja.

Pretplatnici imaju dodatne pogodnosti. Ukoliko ste već pretplatnik, prijavite se! Ukoliko niste pretplatnik, registrirajte se!