Službeni glasnik BiH, broj 75/14
Ovaj akt nije unešen na bosanskom jeziku.
Na temelju člana 9. Zakona o osnivanju Instituta za mjeriteljstvo Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 43/04), a u vezi člana 4. stav 2. Zakona o mjeriteljstvu Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 19/01), direktor Instituta za mjeriteljstvo Bosne i Hercegovine donosi
PRAVILNIK
O MJERITELJSKIM I TEHNIČKIM ZAHTJEVIMA ZA MJERILA GLEDANOSTI (PEOPLEMETER)
I. OPĆE ODREDBE
Član 1.
Ovim pravilnikom se propisuju mjeriteljski i tehnički zahtjevi koje moraju zadovoljiti mjerila gledanosti (peoplemeter), to jeste: mjeriteljski i tehnički zahtjevi za opremu koja se koristi u procesu utvrđivanja, mjerenja i nadzora gledanosti TV programa, način montaže i održavanja opreme za utvrđivanje, mjerenje i nadzor gledanosti TV programa, način uvezivanja opreme i prenos podataka kao i ostali uslovi koje sistem (sa svim svojim elementima) mora zadovoljiti.
II. OSNOVNI ZAHTJEVI
Član 2.
Mjerni sistem (ili set) za mjerenje gledanosti, ima sljedeće karakteristike:
- ulazni napon: 110 V /240 V ± 10%, 50 Hz;
- izlazni DC naponi: +5 V, -5 V, +4.8 V, + 12 V i 50 V;
- izlazni AC napon: 6.5 V.
Izrazi koji se koriste u ovom pravilniku imaju sljedeća značenja:
1. Mjerni sistem (set) za mjerenje gledanosti (sa peoplemeter-om) - sistem za mjerenje gledanosti TV programa,
2. Receiver/Prijemnik - dio mjernog sistema koji prikuplja relevantne podatke,
3. Transmiter/Predajnik - dio mjernog sistema koji služi za prenos prikupljenih podataka do mjesta obrade,
4. Vremenski interval mjerenja - vrijeme u kojem se registruje prisutnost TV kanala,
5. Prenos podataka - prenos podataka do centralnog servera za prikupljanje i obradu podataka vrši se putem GSM/GPRS, web servisa ili telefonske parice, preko komunikacionog interfejsa,
6. Sinhronizacija sata - podešavanje sata mjernog sistema sa referentnim satom NTP servera.
7. Firma - ovlašteno pravno lice koje utvrđuje, mjeri i nadzire gledanost TV programa,
8. Panel - uzorak gledalaca kojima se utvrđuje, mjeri i nadzire gledanost TV programa.
Mjerni sistem za mjerenje gledanosti se sastoji od:
- bazne jedinice
- jedinice za očitanje (peoplemetera)
- komunikacijskog modula
- daljinskog upravljača
ili
- bazne jedinice sa integrisanim komunikacijskim modulom,
- jedinice za očitanje (peoplemetra)
- daljinskog upravljača.
III. MJERITELJSKI ZAHTJEVI
Član 3.
Ovaj Pravilnik je u saglasnosti sa zahtjevima i uputama iz WELMEC vodiča 11.2, izdanje 1., maj 2010. godine, "Guideline on time depending consumption measurements for billing purposes (interval metering)", WELMEC vodiča 7.2, izdanje 5., mart 2012. godine, "Software guide" i relevantnog standarda EN 62054-21: 2005 "Electricity metering (a.c.) -Tariff and load control - Part 21: Particular requirements for time switches".
Najveća dozvoljena greška mjerenja vremena internog oscilatora (interni sat) mjernog sistema za mjerenje gledanosti, ne smije biti veća od:
± 5 s, u vremenskom intervalu od 24 sata, a definiše se u odnosu na referentno vrijeme NTP servera nivoa Stratum I (legalno vrijeme).
Najveća dozvoljena greška mjerenja vremena internog oscilatora pojedinačnog mjerila gledanosti TV u mjernom sistemu, ne smije biti veća od:
± 60 s, u vremenskom intervalu od 24 sata, a definiše se u odnosu na interni oscilator monitoring servera nivoa Stratum II.
Ako je greška mjerenja u bilo kojem od navedenih slučajeva, u odnosu na maksimalno dozvoljenu grešku veća, tada mjerni sistem za mjerenje gledanosti TV, kao i pojedinačno mjerilo gledanosti TV, respektivno, ne smiju biti tretirani kao dio mjerenja gledanosti te se moraju servisirati.
Postavka i sinhronizacija internog sata vrši se softverskim putem, promjenom zaštićenih parametara.
Interni oscilator Peoplemeter-a se koriguje na ljetno računanje vremena.
Član 4.
Prikupljanje podataka sa mjernog sistema za mjerenje gledanosti vrši se putem telefonske veze, putem GSM/GPRS modema ili putem web servisa, a podaci se pohranjuju na server računaru (centralni informacioni sistem) Firme. Na tom serveru se nalazi baza referentnih TV kanala.
Prenos podataka sa mjernog sistema za mjerenje gledanosti se vrši automatski, na dnevnoj osnovi u realnom vremenu, u tačno dogovoreno vrijeme. Firma, ukoliko je potrebno, može ručno inicirati prenos podataka sa mjernog sistema za mjerenje gledanosti u svakom trenutku.
U cilju jednoobraznog načina dostave izvještaja o gledanosti TV, mjerni sistem za mjerenje gledanosti (sa peoplemeterom) je softverski podešen tako da je dostavljeni izvještaj u kodiranom formatu, a dostavlja se putem web servisa, koji je instaliran na IP adresi u domeni Firme.
Član 5.
Dnevni izvještaj sa mjernog sistema za mjerenje gledanosti (sa peoplemeterom) sastoji se od sljedećeg bloka podataka:
1. Vrijeme/datum
2. PANEL NUMBER mjernog sistema za mjerenje gledanosti
3. Dolazni zahtjev i povratna informacija
4. Sinhronizacija događaja NTP klijenata
Softverski dio mjernog sistema za mjerenje gledanosti (sa peoplemeterom) se sastoji od dvije cjeline: Prvi software - software na strani servera i Drugi software - software na strani klijenta. Svi podaci sa peoplemetera dolaze u Prvi software u kodiranom obliku, koji jedino i samo Prvi software može očitati. Prvi software sadrži podatke o korisniku (naziv, adresa), podatke o sastavu domaćinstva (broj članova domaćinstva, pol, stepen obrazovanja i starosna dob članova domaćinstva, radni status domaćinstva), te podatke o TV prijemu (broj TV prijemnika u domaćinstvu, način ostvarivanja prijema TV signala, vremenski profil korištenja svakog TV prijemnika u domaćinstvu i vremenski profil gledanosti pojedinih TV kanala).
Softverski dio sadrži stalno ažuriranje, koje ne utiče na podatke.
Obavezujuća detekcijska metoda gledanosti je audio matching (usklađenost audio signala).
IV. TEHNIČKI ZAHTJEVI
Član 6.
Svakom mjernom sistemu za mjerenje gledanosti (sa peoplemeterom) mora biti pridružen identifikacijski broj unutar panela.
Proizvođač je odgovoran za tačnost i sigurnost prenosa podataka, a za njihovu obradu i tumačenje, odgovorna je Firma. Podaci na Prvom software-u mogu biti brisani ručno.
Kod mjernog sistema za mjerenje gledanosti kod kojeg nema odvojenog komunikacijskog modula, bazna jedinica mora imati integrisan komunikacijski modul u cilju komunikacije sa Firmom.
Izvještaj o gledanosti TV programa mora biti dostavljen elektronskim putem, putem web servisa, instaliranog na javnoj IP adresi Firme, na dnevnoj osnovi u realnom vremenu.
Član 7.
Mjerni sistem za mjerenje gledanosti (sa peoplemeterom) mora da bude konstruisan i izrađen tako da se pri normalnim radnim uslovima obezbijedi zaštita od električnog udara, previsoke temperature, širenja vatre, prodiranja čvrstih predmeta, prašine i vode u kućište seta.
Svi dijelovi peoplemeter-a, koji su pri normalnim radnim uslovima podložni koroziji moraju da budu efikasno zaštićeni. Ta zaštita ne smije biti podložna oštećenju pri rukovanju.
Član 8.
U slučaju kvara mjernog sistema za mjerenje gledanosti (sa peoplemeterom) ili njegovih elemenata, Firma podatke iz datog mjernog seta isključuje iz panela i mjerni sistem ili njegovi dijelovi se šalju na popravak.
V. NATPISI I OZNAKE
Član 9.
Mjerni sistem za mjerenje gledanosti (sa peoplemeterom) mora na vidnom mjestu da ima natpisnu pločicu na kojoj su ispisani natpisi i oznake, koji moraju biti jasni i dobro vidljivi u radnim uslovima i ispisani tako da se pri normalnom korištenju ne mogu izbrisati ili skinuti.
Natpisi i oznake moraju biti na jednom od službenih jezika koji su u zvaničnoj upotrebi u Bosni i Hercegovini.
Natpisna pločica iz stava 1. ovog člana sadrži sljedeće elemente:
- naziv proizvođača ili njegova oznaka
- serijski broj i godina proizvodnje
- oznaka tipa mjerila
- službena oznaka tipa mjerila
VI. OCJENA USKLAĐENOSTI
Član 10.
Mjerni sistem za mjerenje gledanosti (sa peoplemeterom) iz stava 1. ovog člana, mora proći proceduru ispitivanja i odobravanja tipa, a prije ugradnje u domaćinstvo, proceduru prve verifikacije i imati certifikat o odobrenju tipa i certifikat o verifikaciji. Ispitivanje tipa mjerila vrši se na osnovu dokumentacije, koju proizvođač ili njegov zastupnik mora priložiti uz zahtjev za odobrenje tipa.
Dokumentacija mora sadržavati:
1. opću, tehničku i drugu dokumentaciju, vezanu za usklađenost sa drugim standardima, koja omogućava usklađenost tipa mjerila sa zahtjevima ovog Pravilnika
2. uputstvo za upotrebu, koje mora uključivati:
- opće informacije i opis mjerila sa svim njegovim dijelovima,
- opis i rad programske opreme, ukoliko je mjerilo opremljeno mikroprocesorom.
Član 11.
Prva verifikacija uključuje vizuelni pregled svakog mjerila, kako bi se utvrdila usklađenost sa odobrenim tipom.
Prva verifikacija se provodi pomoću odgovarajućih instrumenata za ispitivanje kako je opisano u standardu da bi se utvrdila usklađenost sa zahtjevima iz relevantnih tačaka ovog Pravilnika.
Član 12.
Maksimalna dozvoljena greška pri redovnim verifikacijama mjerila ne smije biti veća od maksimalne dozvoljene greške pri prvoj verifikaciji.
Pri redovnim verifikacijama moraju se koristiti isti resursi za ispitivanje i testovi kao kod prve verifikacije.
Periodi verifikacije su definisani Naredbom o mjeriteljskom nadzoru nad mjerilima i rokovima verifikacija ("Službeni glasnik BiH", br. 67/12).
Član 13.
U proceduri odobravanja tipa, pored prethodno navedenog, također se utvrđuje da li je mjerilo usklađeno sa Naredbom o elektromagnetnoj kompatibilnosti ("Službeni glasnik BiH", br. 41/10), i njenim harmoniziranim standardima IEC 61000-6-3:1996, lEC 61000-6-1:1997, IEC 61000-33:1994+A1:2001, IEC 61000-3-2:2000+A1:2001+A2:2004, Naredbom o električnoj opremi namijenjenoj za upotrebu unutar određenih naponskih granica ("Službeni glasnik BiH", br. 98/09), i njenim harmoniziranim standardom IEC 60950-1:2001 (First edition), kao i sa standardima koji se odnose na radio spektar: ETSI EN 300 220-3:2000, TBR 21: 1998 i TS 51.01O-1ITS 11.10-4.
VII. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 14.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu 8 dana od dana objave u "Službenom glasniku BiH".
Stupanjem na snagu ovog Pravilnika stavlja se van snage i prestaje važiti raniji Pravilnik o mjeriteljskim i tehničkim zahtjevima za mjerila gledanosti (peoplemeter) broj 03-02-3-1364-2/12 od 11.03.2013.