Službeni glasnik BiH, broj 7/17




PRILOG


AŽURIRANA LISTA STANDARDA ČIJIM KORIŠTENJEM SE STVARA PRETPOSTAVKA USKLAĐENOSTI PROIZVODA SA ZAHTJEVIMA ZAKONA O OPĆOJ SIGURNOSTI PROIZVODA ("Službeni glasnik BiH", broj 102/09)





Oznaka bosanskohercegovačkog standarda1

Naziv BAS standarda na jednom od službenih jezika/

Naziv standarda na engleskom jeziku2

Referentni standard(i)3

Oznaka zamijenjenog standarda4

BAS EN 581-1:2009

Vanjski namještaj - Sjedala i stolovi za kampovanje, za kućnu i javnu upotrebu - Dio 1: Opći sigurnosni zahtjevi

Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - Part 1: General safety requirements

EN 581-1:2006

-

BAS EN 913:2011

Oprema za gimnastiku - Opći sigurnosni zahtjevi i ispitne metode Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods

EN 913:2008

EN 913:1996

Napomena 2.1

BAS EN 914:2011

Gimnastičke sprave - Paralelni i kombinovani paralelni ili dvovisinski razboj - Zahtjevi i ispitne metode uključujući sigurnost Gymnastic equipment - Parallel bars and combination asymmetric/parallel bars - Requirements and test methods including safety

EN 914:2008

 

BAS EN 915:2011

Gimnastičke sprave - Dvovisinski razboj - Zahtjevi i ispitne metode uključujući sigurnost

Gymnastic equipment - Asymmetric bars - Requirements and test methods including safety

EN 915:2008

 

BAS EN 916:2009

Oprema za gimnastiku - Švedski sanduci - Zahtjevi i ispitne metode uključujući sigurnost

Gymnastic equipment - Vaulting boxes - Requirements and test methods including safety

EN 916:2003

-

BAS EN 957-2:2009

Nepomične sprave za vježbanje - Dio 2: Sprave za vježbe snage, dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Stationary training equipment - Part 2: Strength training equipment, additional specific safety requirements and test methods

EN 957-2:2003

-

BAS EN 957-4+A1:2011

Nepomične sprave za vježbanje - Dio 4: Klupe za vježbe snage, dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Stationary training equipment - Part 4: Strength training benches, additional specific safety requirements and test methods

EN 957-4:2006+A1:2010

EN 957-4:2006

Napomena 2.1

BAS EN 957-5:2011

Nepomične sprave za vježbanje - Dio 5: Sprave za vježbanje s pedalama, dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Stationary training equipment - Part 5: Pedal crank training equipment, additional specific safety requirements and test methods

EN 957-5:2009

EN 957-5:1996

Napomena 2.1

BAS EN 957-6+A1:2015

Nepomične sprave za vježbanje - Dio 6: Pokretne trake za trčanje, dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Stationary training equipment - Part 6: Treadmills, additional specific safety requirements and test methods

EN 957-6:2010+A1:2014

EN 957-6:2010

Napomena 2.1

BAS EN 957-7:2009

Nepomične sprave za vježbanje - Dio 7: Sprave za veslanje, dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Stationary training equipment - Part 7: Rowing machines, additional specific safety requirements and test methods

EN 957-7:1998

-

BAS EN 957-8:2009

Nepomične sprave za vježbanje - Dio 8: Mini steperi i steperi - Dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Stationary training equipment - Part 8: Steppers, stairclimbers and climbers - Additional specific safety requirements and test methods

EN 957-8:1998

-

BAS EN 957-9:2009

Nepomične sprave za vježbanje - Dio 9: Sprave za vježbanje sa eliptičnim kretanjem, dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Stationary training equipment - Part 9: Elliptical trainers, additional specific safety requirements and test method

EN 957-9:2003

-

BAS EN 957-10:2009

Nepomične sprave za vježbanje - Dio 10: Sobna bicikla sa nepokretnim točkom ili bez slobodnog točka, dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Stationary training equipment - Part 10: Exercise bicycles with a fixed wheel or without freewheel, additional specific safety requirements and test methods

EN 957-10:2005

-

BAS EN 1129-1:2005

Namještaj - Kreveti na sklapanje - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanja - Dio1: Sigurnosni zahtjevi

Furniture - Foldaway beds - Safety requirements and testing - Part 1: Safety requirements

EN 1129-1:1995

-

BAS EN 1129-2:2005

Namještaj - Kreveti na sklapanje - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanja - Dio 2: Metode ispitivanja

Furniture - Foldaway beds - Safety requirements and testing - Part 2: Test methods

EN 1129-2:1995

-

BAS EN 1130-1:2002

Namještaj - Dječiji krevetići i kolijevke za kućnu upotrebu - Dio1: Zahtjevi za sigurnost

Furniture - Cribs and cradles for domestic use - Part 1: Safety requirements

EN 1130-1:1996

-

BAS EN 1130-2:2002

Namještaj - Dječiji krevetići i kolijevke za kućnu upotrebu - Dio 2: Metoda ispitivanja

Furniture - Cribs and cradles for domestic use - Part 2: Test methods

EN 1130-2:1996

-

BAS EN 1273:2010

Proizvodi za djecu i njegu djece - Hodaljke - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Child use and care articles - Baby walking frames - Safety requirements and test methods

EN 1273:2005

-

BAS EN 1466:2015

Proizvodi za djecu i njegu djece - nosiljke i postolja za nosiljke - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Child use and care articles - Carry cots and stands - Safety requirements and test methods

EN 1466:2014

EN 1466:2004+A1:2007

Napomena 2.1

BAS EN 1651:2009

Oprema za paraglajding - Pojasevi - Sigurnosni zahtjevi i ispitivanje čvrstoće

Paragliding equipment - Harnesses - Safety requirements and strength tests

EN 1651:1999

-

BAS EN 1930:2013

Proizvodi za djecu - sigurnosne ograde - sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Child use and care articles - Safety barriers - Safety requirements and test methods

EN 1930:2011

-

BAS EN ISO 4210-1:2015

Bicikli - Sigurnosni zahtjevi za bicikle - Dio 1: Pojmovi i definicije

Cycles — Safety requirements for bicycles — Part 1: Terms and definitions

EN ISO 4210-1:2014

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Napomena 2.1

BAS EN ISO 4210-2:2015

Bicikli - Sigurnosni zahtjevi za bicikle - Dio 2: Zahtjevi za gradske i rekreativne bicikle, bicikle za mlade, planine i trke

Cycles - Safety requirements for bicycles - Part 2: Requirements for city and trekking, young adult, mountain and racing bicycles

EN ISO 4210-2:2014

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Napomena 2.1

BAS EN ISO 4210-3:2015

Bicikli - Sigurnosni zahtjevi za bicikle - Dio 3: Opšte ispitne metode

Cycles - Safety requirements for bicycles - Part 3: Common test methods

EN ISO 4210-3:2014

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Napomena 2.1

BAS EN ISO 4210-4:2015

Bicikli - Sigurnosni zahtjevi za bicikle - Dio 4: Metode ispitivanja kočnica

Cycles - Safety requirements for bicycles - Part 4: Braking test methods

EN ISO 4210-4:2014

EN 14764:2005

EN 14764:2005

EN 14781:2005

Napomena 2.1

BAS EN ISO 4210-5:2015

Bicikli - Sigurnosni zahtjevi za bicikle - Dio 5: Metode ispitivanja upravljača

Cycles - Safety requirements for bicycles - Part 5: Steering test methods

EN ISO 4210-5:2014

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Napomena 2.1

BAS EN ISO 4210-6:2015

Bicikli - Sigurnosni zahtjevi za bicikle - Dio 6: Metode ispitivanja rama i viljuške

Cycles - Safety requirements for bicycles - Part 6: Frame and fork test methods

EN ISO 4210-6:2014

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Napomena 2.1

BAS EN ISO 4210-7:2015

Bicikli - Sigurnosni zahtjevi za bicikle - Dio 7: Metode ispitivanja točkova i naplataka

Cycles - Safety requirements for bicycles - Part 7: Wheels and rims test methods

EN ISO 4210-7:2014

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Napomena 2.1

BAS EN ISO 4210-8:2015

Bicikli - Sigurnosni zahtjevi za bicikle - Dio 8: Metode ispitivanja pedala i pogonskog sistema

Cycles - Safety requirements for bicycles - Part 8: Pedal and drive system test methods

EN ISO 4210-8:2014

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Napomena 2.1

BAS EN ISO 4210-9:2015

Bicikli - Sigurnosni zahtjevi za bicikle - Dio 9: Metode ispitivanja sjedala i nosača sjedala

Cycles - Safety requirements for bicycles - Part 9: Saddles and seat-post test methods

EN ISO 4210-9:2014

EN 14764:2005

EN 14766:2005

EN 14781:2005

Napomena 2.1

BAS EN ISO 8098:2015

Bicikli - Sigurnosni zahtjevi za bicikle za malu djecu

Cycles - Safety requirements for bicycles for young children

EN ISO 8098:2014

-

BAS EN ISO 9994:2009

Upaljači - Specifikacija o sigurnosti

Lighters - Safety specification

EN ISO 9994:2006

EN ISO 9994:2002

Napomena 2.1

BAS EN 12196:2009

Gimnastičke sprave - Konji i kozlići - Funkcionalni i sigurnosni zahtjevi, metode ispitivanja

Gymnastic equipment - Horses and bucks - Functional and safety requirements, test methods

EN 12196:2003

-

BAS EN 12197:2009

Gimnastičke sprave - Vratila - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Gymnastic equipment - Horizontal bars - Safety requirements and test methods

EN 12197:1997

-

BAS EN 12221-1+A1:2014

Proizvodi za dojenčad i djecu - Komode za presvlačenje za kućnu upotrebu - Dio 1: Sigurnosni zahtjevi

Child use and care articles - Changing units for domestic use - Part 1: Safety requirements

EN 12221-1:2008+A1:2013

-

BAS EN 12221-2+A1:2014

Proizvodi za dojenčad i djecu - Komode za presvlačenje za kućnu upotrebu - Dio 2: metode ispitivanja

Child use and care articles - Changing units for domestic use - Part 2: Test methods

EN 12221-2:2008+A1:2013

 

BAS EN 12346:2009

Gimnastičke sprave - Švedske ljestve, mornarske ljestve i ramovi za penjanje - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Gymnastic equipment - Wall bars, lattice ladders and climbing frames - Safety requirements and test methods

EN 12346:1998

-

BAS EN 12432:2009

Gimnastičke sprave - Grede - Funkcionalni i sigurnosni zahtjevi, metode ispitivanja

Gymnastic equipment - Balancing beams - Functional and safety requirements, test methods

EN 12432:1998

-

BAS EN 12491:2009

Oprema za paraglajding - Pomoćni padobrani - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Paragliding equipment - Emergency parachutes - Safety requirements and test methods

EN 12491:2001

-

BAS EN 12655:2009

Gimnastičke sprave - Viseći krugovi - Funkcionalni i sigurnosni zahtjevi, metode ispitivanja

Gymnastic equipment - Hanging rings - Functional and safety requirements, test methods

EN 12655:1998

-

BAS EN ISO 12863:2012

Standardne ispitne metode za procjenu zapaljivosti cigareta

Standard test method for assessing the ignition propensity of cigarettes

EN ISO 12863:2010

-

BAS EN 13120+A1:2015

Unutrašnji zastori - Zahtjevi u pogledu karakteristika, uključujući i sigurnost

Internal blinds - Performance requirements including safety

EN 13120:2009+A1:2014

 

BAS EN 13209-1:2009

Proizvodi za djecu i njegu djece - Nosiljke za dojenčad - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja - Dio 1: Nosiljke za nošenje na leđima

Child use and care articles - Baby carriers - Safety requirements and test methods - Part 1: Framed back carriers

EN 13209-1:2004

-

BAS EN 13219:2012

Gimnastičke sprave - Trampoline - Funkcionalni i sigurnosni zahtjevi, ispitne metode

Gymnastic equipment - Trampolines - Functional and safety requirements, test methods

EN 13219:2008

-

BAS EN 13319:2009

Oprema za ronjenje - Uređaji za mjerenje dubine i kombinirani uređaji za mjerenje vremena i dubine - Funkcionalni i sigurnosni zahtjevi, metode ispitivanja

Diving accessories - Depth gauges and combined depth and time measuring devices - Functional and safety requirements, test methods

EN 13319:2000

-

BAS EN 13899:2009

Sportska oprema za koturanje - Koturaljke - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Roller sports equipment - Roller skates - Safety requirements and test methods

EN 13899:2003

-

BAS EN 14059:2009

Dekorativne uljne lampe - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Decorative oil lamps - Safety requirements and test methods

EN 14059:2002

-

BAS EN 14344:2009

Proizvodi za djecu i njegu djece - Dječje sjedalice za bicikle - Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Child use and care articles - Child seats for cycles - Safety requirements and test methods

EN 14344:2004

-

BAS EN 14350-1:2009

Proizvodi za djecu i njegu djece - Oprema za pijenje - Dio 1: Opći i mehanički zahtjevi i ispitivanja

Child use and care articles - Drinking equipment - Part 1: General and mechanical requirements and tests

EN 14350-1:2004

-

BAS EN 14682:2015

Sigurnost dječje odjeće - Trake i vezice na dječjoj odjeći - Specifikacije

Safety of children's clothing - Cords and drawstrings on children's clothing - Specifications

EN 14682:2014

EN 14682:2007

Napomena 2.1

BAS EN 14872:2009

Bicikli - Dodatna oprema za bicikla - Nosači tereta

Bicycles - Accessories for bicycles - Luggage carriers

EN 14872:2006

-

BAS EN 15649-1+A2:2015

Plutajući proizvodi za rekreaciju koji se koriste na i u vodi - Dio 1: Klasifikacija, materijali, opći zahtjevi i metode ispitivanja

Floating leisure articles for use on and in the water - Part 1: Classification, materials, general requirements and test methods

EN 15649-1:2009+A2:2013

EN 15649-1:2009+A1:2012

Napomena 2.1

BAS EN 15649-2+A2:2014

Plutajući proizvodi za rekreaciju koji se koriste na i u vodi - Dio 2: Informacije za korisnika

Floating leisure articles for use on and in the water - Part 2: Consumer information

EN 15649-2:2009+A2:2013

EN 15649-2:2009+A1:2012

Napomena 2.1

BAS EN 15649-3+A1:2013

Plutajući proizvodi za rekreaciju koji se koriste na i u vodi - Dio 3: Dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja za uređaje klase A

Floating leisure articles for use on and in the water - Part 3: Additional specific safety requirements and test methods for Class A devices

EN 15649-3:2009+A1:2012

EN 15649-3:2009

Napomena 2.1

BAS EN 15649-4+A1:2013

Plutajući proizvodi za rekreaciju koji se koriste na i u vodi - Dio 4: Dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja za uređaje klase B

Floating leisure articles for use on and in the water - Part 4: Additional specific safety requirements and test methods for Class B devices

EN 15649-4:2009+A1:2012

EN 15649-4:2010

Napomena 2.1

BAS EN 15649-5:2011

Plutajući proizvodi za rekreaciju koji se koriste na i u vodi - Dio 5: Dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i ispitne metode za sprave klase C Floating leisure articles for use on and in the water - Part 5: Additional specific safety requirements and test methods for Class C devices

EN 15649-5:2009

 

BAS EN 15649-6:2011

Plutajući proizvodi za rekreaciju koji se koriste na i u vodi - Dio 6: Dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i ispitne metode za sprave klase D Floating leisure articles for use on and in the water - Part 6: Additional specific safety requirements and test methods for Class D devices

EN 15649-6:2009+A1:2013

EN 15649-6:2009

Napomena 2.1

BAS EN 15649-7:2011

Plutajući proizvodi za rekreaciju koji se koriste na i u vodi - Dio 7: Dodatni posebni sigurnosni zahtjevi i ispitne metode za sprave klase E Floating leisure articles for use on and in the water - Part 7: Additional specific safety requirements and test methods for class E devices

EN 15649-7:2009

 

BAS EN 16156:2012

Cigarete - Procjena zapaljivosti - Sigurnosni zahtjevi

Cigarettes - Assessment of the ignition propensity - Safety requirement

EN 16156:2010

 

BAS EN 16281:2016

Proizvodi za zaštitu djeteta - Uređaji za zaključavanje prozora i balkonskih vrata za zaštitu dece koje postavlja korisnik - Zahtjevi za sigurnost i metode ispitivanja

Child protective products - Consumer fitted child resistant locking devices for windows and balcony doors - Safety requirements and test methods

EN 16281:2013

 

BAS EN 16433:2015

Unutarnji zastori - Zaštita od opasnosti davljenja - Metode ispitivanja

Internal blinds - Protection from strangulation hazards - Test methods

EN 16433:2014

 

BAS EN 16434:2015

Unutarnji zastori - Zaštita od opasnosti davljenja - Zahtjevi i metode ispitivanja sigurnosnog uređaja

Internal blinds - Protection from strangulation hazards - Requirements and test methods for safety devices

EN 16434:2014

 

BAS EN ISO 20957-1:2015

Nepomične sprave za vježbanje - Dio 1: Opći sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

Stationary training equipment - Part 1: General safety requirements and test methods

EN ISO 20957-1:2013

EN 957:2005

Napomena 2.1

BAS EN 60065:2005

Audio, video i slični elektronski aparati - Zahtjevi za sigurnost Audio video and similar electronic apparatus - Safety requirements

EN 60065:2002

 

BAS EN 60065/A12:2012

Audio, video i sličnI elektronski aparati - Zahtjevi za sigurnost

Audio, video and similar electronic apparatus — Safety requirements

EN 60065:2002/A12:2011

Napomena 3

BAS EN 60950-1:2007

Oprema za informacionu tehnologiju - Sigurnost - Dio 1: Opći zahtjevi Information technology equipment - Safety - Part 1: General requirements

EN 60950-1:2006

 

BAS EN 60950-1/A12:2012

Oprema informacione tehnologije - Sigurnost - Dio 1: Opšti zahtjevi

Information technology equipment - Safety - Part 1: General requirements

EN 60950-1:2006/A12:2011

Napomena 3

 



1 Oznaka BAS standarda: Standardizovana referentna oznaka standarda sastoji se od oznake bosanskohercegovačkog standarda (BAS), slovne oznake. izvornog dokumenta i identifikacionog broja izvornog dokumenta i godine izdanja bosanskohercegovačkog standarda.

2 Naziv standarda na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini i naziv standarda na engleskom jeziku.

3 Referentni dokument(i) je(su) dokument(i), koji je(su) bio(bili) podloga za BAS standard.

4 Oznaka zamijenjenog standarda je referentna oznaka standarda sa godinom izdanja.

Napomena 2.1: Novi (ili izmijenjeni) standard ima isto područje primjene kao i standard kojeg zamjenjuje. Od navedenog datuma za zamijenjeni standard prestaje vrijediti pretpostavka o usklađenosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije.

Napomena 3: U slučaju izmjena, referentan je standard EN CCCCC:YYYY, njegove prethodne izmjene ako ih je bilo te nova, citirana izmjena. Prema tome, zamijenjeni standard sastoji se od EN CCCCC:YYYY i njegovih prethodnih izmjena ako ih je bilo, ali bez nove citirane izmjene. Od navedenog datuma za zamijenjeni standard prestaje vrijediti pretpostavka o usklađenosti s obzirom na osnovne ili druge zahtjeve odgovarajućeg zakonodavstva Unije.

Ova ažurirana lista standarda se počinje primjenjivati danom objave u "Službenom glasniku BiH".

Danom stupanja na snagu ove ažurirane liste standarda prestaje se primjenjivati lista standarda objavljena u "Službenom glasniku BiH", broj 89/13.

Broj 06-2-43-2281-6/16
5. januara 2017. godine
Sarajevo


Ministar
Mirko Šarović, s. r.

Pretplatnici imaju dodatne pogodnosti. Ukoliko ste već pretplatnik, prijavite se! Ukoliko niste pretplatnik, registrirajte se!